"In the Line of Fire - Die zweite Chance" ist aktuell bei 1 Anbietern verfügbar. In the Line of Fire - Die zweite Chance kann bei Apple / iTunes Store ausgeliehen werden (SD/HD/4K) oder bei Apple / iTunes Store gekauft werden (als Download von der Webseite oder als Blu-ray Disc/DVD).
AbonnementUnbegrenzter Zugriff auf alle Inhalte zum monatlichen Fixpreis
LeihenTemporärer Zugriff auf einzelnen Inhalt
KaufenDauerhafter Zugriff auf einzelnen Inhalt
KostenlosKostenlos streamen mit Werbeeinblendungen
Secret-Service-Agent Frank Horrigan hat ein Trauma: Dallas. Bis heute fühlt sich Frank als Ex-Sicherheitsbeamter J.F. Kennedys mitschuldig an dessen gewaltsamen Tod. Um so heftiger reagiert Frank, als ihm ein Attentäter telefonisch die Ermordung des gegenwärtigen Präsidenten ankündigt. Das Weiße Haus hält Frank für einen Wichtigtuer. Doch Franks schlimmste Befürchtungen werden wahr. Der Attentäter ist eine menschliche Killer-Maschine, ausgerüstet mit modernster Technik und kaltblütiger Skrupellosigkeit.
Übersetzt in 29 Sprachen:
Arabisch (AR),
Bulgarisch (BG),
Tschechisch (CS),
Dänisch (DA),
Deutsch (DE),
Griechisch (EL),
Englisch (EN),
Spanisch (ES),
Finnisch (FI),
Französisch (FR),
Hebräisch (HE),
Kroatisch (HR),
Ungarisch (HU),
Italienisch (IT),
Japanisch (JA),
Koreanisch (KO),
Litauisch (LT),
Niederländisch (NL),
Polnisch (PL),
Portugiesisch (PT),
Rumänisch (RO),
Russisch (RU),
Slowakisch (SK),
Serbisch (SR),
Schwedisch (SV),
Thailändisch (TH),
Türkisch (TR),
Ukrainisch (UK),
Chinesisch (Mandarin) (ZH)
Produktionsstatus: Veröffentlicht
Veröffentlichungsdatum US: 08.07.1993
Besetzung / Schauspieler:
Clint Eastwood,
John Malkovich,
Rene Russo,
Dylan McDermott,
John Mahoney,
Gary Cole,
Fred Thompson,
Clyde Kusatsu,
John Heard,
Joshua Malina,
Steve Railsback,
Tobin Bell,
Patrika Darbo,
Gregory Alan Williams
Alternative Titel in anderen Ländern (aus Vorankündigungen, Werbung etc.):
"Die zweite Chance"
"Под прицел"
"Sur la ligne de feu"
"Lige på kornet"
"Tulejoonel"
"En la línea de fuego"
"Tulilinjalla"
"Η δεύτερη ευκαιρία"
"火線狙擊"
"Na vatrenoj liniji"
"Célkeresztben"
"B'Kav Ha-Esh"
"ザ・シークレット・サービス"
"Na Linha de Fogo"
"Trong lan lua dan"
Budget: 40.000.000 USD
Einspielergebnis: 176.997.168 USD (= 442%)