"Viel Lärm um nichts" ist aktuell bei 1 Anbietern verfügbar. Viel Lärm um nichts kann bei Apple / iTunes Store ausgeliehen werden (SD/HD/4K) oder bei Apple / iTunes Store gekauft werden (als Download von der Webseite oder als Blu-ray Disc/DVD).
AbonnementUnbegrenzter Zugriff auf alle Inhalte zum monatlichen Fixpreis
LeihenTemporärer Zugriff auf einzelnen Inhalt
KaufenDauerhafter Zugriff auf einzelnen Inhalt
KostenlosKostenlos streamen mit Werbeeinblendungen
- derzeit kein Anbieter verfügbar -
Edelmann Benedikt, ein Getreuer Don Pedros, und Beatrice, die Nichte des Fürsten Leonato, verbergen ihre Zuneigung hinter dem Austausch von Bosheiten. Liebe auf den ersten Blick hingegen verbindet Hero, die Tochter Leonatos, dem Gastgeber der Truppe Don Pedros mit dem Grafen Claudio. Während man am Hof des Fürsten Beatrice und Benedikt miteinander zu verkuppeln sucht, treibt Juan, der Halbbruder Don Pedros ein böses Spiel, um dem Feldherrn zu schaden und die Liebe von Hero und Claudio zu hintertreiben.
Übersetzt in 21 Sprachen:
Katalanisch (CA),
Tschechisch (CS),
Dänisch (DA),
Deutsch (DE),
Griechisch (EL),
Englisch (EN),
Spanisch (ES),
Finnisch (FI),
Französisch (FR),
Hebräisch (HE),
Ungarisch (HU),
Italienisch (IT),
Koreanisch (KO),
Niederländisch (NL),
Polnisch (PL),
Portugiesisch (PT),
Russisch (RU),
Schwedisch (SV),
Türkisch (TR),
Ukrainisch (UK),
Chinesisch (Mandarin) (ZH)
Produktionsstatus: Veröffentlicht
Veröffentlichungsdatum GR: 07.05.1993
Besetzung / Schauspieler:
Michael Keaton,
Robert Sean Leonard,
Keanu Reeves,
Emma Thompson,
Denzel Washington,
Kenneth Branagh,
Kate Beckinsale,
Imelda Staunton,
Richard Briers,
Phyllida Law,
Brian Blessed,
Ben Elton,
Patrick Doyle,
Chris Barnes,
Gerard Horan
Alternative Titel in anderen Ländern (aus Vorankündigungen, Werbung etc.):
"Много шум за нищо"
"Muito Barulho Por Nada"
"Stor ståhej for ingenting"
"Palju kära ei millestki"
"Molt soroll per no res"
"Poly kako gia to tipota"
"Daug triuksmo del nieko"
"Stor ståhei for ingenting"
"Mnogo buke ni oko čega"
"Багато галасу даремно"
Budget: 11.000.000 USD
Einspielergebnis: 22.551.000 USD (= 205%)