Es sind uns derzeit noch keine Angebote für den Online-Zugriff auf Die Vögel bekannt. Wir fügen jedoch regelmäßig neue Anbieter hinzu. Lege jetzt ein kostenloses Konto an, um auf dem neuesten Stand zu bleiben.
Melanie Daniels, gelangweilte Tochter eines Pressezaren, verliebt sich beim Einkaufen in der Stadt in den Anwalt Mitch Brenner und folgt ihm in dessen kleines Heimatnest an der Pazifikküste. Dort macht sie nicht nur unangenehme Bekanntschaft mit Mitchs reservierter Mutter, sondern auch mit den Vögeln der Umgebung, die sich just an diesem Tag ganz besonders unnatürlich geben. Was zunächst niemanden weiter besorgt, erwächst zum echten Problem, als die Vögel in militärisch anmutenden Formationen zu lebensgefährlichen Attacken auf die Menschen übergehen.
Übersetzt in 32 Sprachen:
Arabisch (AR),
Bulgarisch (BG),
Katalanisch (CA),
Tschechisch (CS),
Dänisch (DA),
Deutsch (DE),
Griechisch (EL),
Englisch (EN),
Spanisch (ES),
Estnisch (ET),
Persisch (FA),
Finnisch (FI),
Französisch (FR),
Hebräisch (HE),
Kroatisch (HR),
Ungarisch (HU),
Italienisch (IT),
Japanisch (JA),
Koreanisch (KO),
Litauisch (LT),
Niederländisch (NL),
Polnisch (PL),
Portugiesisch (PT),
Rumänisch (RO),
Russisch (RU),
Slowakisch (SK),
Serbisch (SR),
Schwedisch (SV),
Thailändisch (TH),
Türkisch (TR),
Ukrainisch (UK),
Chinesisch (Mandarin) (ZH)
Produktionsstatus: Veröffentlicht
Veröffentlichungsdatum GR: 21.12.1963 (Internationale Premiere: 28.03.1963)
Besetzung / Schauspieler:
Rod Taylor,
Jessica Tandy,
Suzanne Pleshette,
Tippi Hedren,
Veronica Cartwright,
Charles McGraw,
Ruth McDevitt,
Ethel Griffies,
Lonny Chapman,
Karl Swenson,
Joe Mantell,
Alfred Hitchcock,
Elizabeth Wilson,
Jeannie Russell,
Bill Quinn,
Doodles Weaver,
Richard Deacon,
Dallas McKennon,
Darlene Conley,
Malcolm Atterbury,
Morgan Brittany,
Doreen Lang
Alternative Titel in anderen Ländern (aus Vorankündigungen, Werbung etc.):
"Alfred Hitchcock's The Birds"
Stichwörter:
practical joke,
pet shop,
playground,
schoolteacher,
bird attack,
based on short story,
schoolhouse,
lovebird,
shopkeeper,
seagull,
unsolved mystery,
fireplace,
seclusion,
socialite
Budget: 2.500.000 USD
Einspielergebnis: 11.500.000 USD (= 460%)