"Das wandelnde Schloss" ist momentan bei 1 Anbietern verfügbar. Das wandelnde Schloss kann bei Netflix gestreamt werden als Teil des Abonnements.
AbonnementUnbegrenzter Zugriff auf alle Inhalte zum monatlichen Fixpreis
NetflixVerfügbare Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Japanisch (Original), Niederländisch, Russisch
Verfügbare Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Japanisch, Russisch, Türkisch
Laufzeit: 2 Std.
Genres: Familienfilme / Kinder- und Familienfilme / Anime nach Buchvorlage / Familienabenteuer / Buchverfilmungen / Animationsfilme / Anime-Filme
Verfügbar als Download
LeihenTemporärer Zugriff auf einzelnen Inhalt
KaufenDauerhafter Zugriff auf einzelnen Inhalt
KostenlosKostenlos streamen mit Werbeeinblendungen
Die junge Hutmacherin Sophie lebt in einer Kleinstadt im Lande Ingary, einer Welt voller Magie und Fabelwesen, die aber auch schon erste Flugzeuge und Dampfmaschinen kennt. Eines Tages lernt Sophie durch Zufall den jungen Magier Hauro kennen und verliebt sich in ihn - doch eine eifersüchtige Hexe verwandelt sie in eine alte Frau. Sophie verlässt ihre Heimatstadt, um nach einem Mittel gegen den Fluch zu suchen, und gelangt schließlich zu Hauros wandelndem Schloss. Hier findet sie eine Anstellung als Putzfrau und gewinnt durch ihre freundliche und zuvorkommende Art schnell die Herzen der übrigen Bewohner. Nur Hauro bleibt ihr gegenüber kalt und abweisend. Als der König von Hauro verlangt, für ihn in den Krieg zu ziehen, begreift Sophie allmählich, welche geheimnisvolle Verbindung zwischen dem Magier und Calcifer besteht, dem Dämon, dessen Kraft das wandelnde Schloss antreibt - und dass nur die alles verwandelnde Kraft der Liebe sie, Hauro und die übrigen Bewohner erlösen kann.
Das wandelnde Schloss (German Trailer)(Trailer, 1:35)
Offizielle Film-Webseiten:
Übersetzt in 36 Sprachen:
Arabisch (AR),
Belarusisch / Weißrussisch (BE),
Bulgarisch (BG),
Katalanisch (CA),
Tschechisch (CS),
Dänisch (DA),
Deutsch (DE),
Griechisch (EL),
Englisch (EN),
Esperanto (EO),
Spanisch (ES),
Baskisch (EU),
Persisch (FA),
Finnisch (FI),
Französisch (FR),
Hebräisch (HE),
Ungarisch (HU),
Italienisch (IT),
Japanisch (JA),
Koreanisch (KO),
Litauisch (LT),
Norwegisch / Bokmål (NB),
Niederländisch (NL),
Norwegisch (NO),
Polnisch (PL),
Portugiesisch (PT),
Rumänisch (RO),
Russisch (RU),
Slowakisch (SK),
Serbisch (SR),
Schwedisch (SV),
Thailändisch (TH),
Türkisch (TR),
Ukrainisch (UK),
Vietnamesisch (VI),
Chinesisch (Mandarin) (ZH)Produktionsstatus: Veröffentlicht
Veröffentlichungsdatum DE: 25.08.2005 (Internationale Premiere: 09.09.2004)
Vorkommende Charaktere: Sophie Hatter
Synchronsprecher:
Chieko Baishō,
Takuya Kimura,
Akihiro Miwa,
Ryūnosuke Kamiki,
Yō Ōizumi,
Akio Ōtsuka,
Tatsuya Gashūin,
Haruko Katō,
Yayoi Kazuki,
Mayuno Yasokawa,
Daijirō Harada
Alternative Titel in anderen Ländern (aus Vorankündigungen, Werbung etc.):
"Подвижният замък на Хол"
"Le Chateau Ambulant"
"Ghaleh Motahareke Howl"
"Ghaleye Motahareke Howl"
"قلعهی متحرک هاول"
"قلعۀ متحرک هاول"
"Hauru no Ugoku Shiro"
"Howl no Ugoku Shiro"
"하울의 움직이는 성"
"Det levende slottet"
"Haulov pokretni zamak"
"Шагающий замок Хаула"
"Howl'un Yürüyen Şatosu"
"Замок-мандрівник"
Stichwörter:
based on young adult novel,
rain,
anime,
demon,
castle,
scarecrow,
steampunk,
flying,
bakery,
body exchange,
hatter,
witch,
curseBudget: 24.000.000 USD
Einspielergebnis: 236.049.757 USD (= 984%)
2004 Das wandelnde Schloss
YouTube Premium (in Kürze)
