#1 | 09.01.2020Quin Zaza
Neuling Takita kann sich auf dem Schiff mit Draker Mika nicht so recht eingewöhnen. Die Crew hat mit dickköpfigen Anwohnern und anderen Problemen zu kämpfen
#2 | 16.01.2020Der fliegende Schatz und Miniaturdrache nach Teufelsart (Bounty & Dragonet alla Diavola)
Takita erfährt mehr über das Draking. Doch als ein kurioser Drache an Bord kommt, nimmt sie die Dinge mehr oder weniger selbst in die Hand.
#3 | 23.01.2020Der Lichtdrache und Drachenschmalz auf Schwarzbrot (Glittering Dragon)
Der Alltag auf der Quin Zaza ist hektisch, macht aber Spaß. Während eines heftigen Sturms erzählt Giraud Takita vom sagenhaften Lichtdrachen.
#4 | 30.01.2020Ein Grund zum Fliegen und Drachenterrine (Reasons for Flying & Dragon Terinne)
Eine persönliche Zeichnung von Vannie sorgt für Chaos. Takita verbringt etwas Zeit mit ihr. Plötzlich verursacht Mika mit einem merkwürdigen Drachen Tumult.
#5 | 06.02.2020Luftpiraten und Pastrami (Sky Pirates & Pastrami)
Die Quin Zaza bereitet sich auf die sehnlichst erwartete Landung in der Stadt vor. Doch der Notruf eines anderen Schiffes führt zu einer Konfrontation mit Luftpiraten.
#6 | 13.02.2020Das Fest und Drachenfleisch-Nudeln (Festival & Dragon Laghman)
Die Crew landet in Quon. Takita erhält neue Aufgaben. Mika sucht mit ihr einen alten Stammesangehörigen auf. Giraud geht bei einem Ausflug mit den Jungs ein Risiko ein.
#7 | 20.02.2020Der Großbrand und der essbare Drache (Disaster & Edible Dragons)
Die Stadt versinkt im Chaos, da ein rivalisierendes Schiff nicht in der Lage ist, einen Drachen zu überwältigen. Die Quin Zaza eilt Mika zum Trotz zur Rettung.
#8 | 27.02.2020Das Gefecht (Operation:Take Down the Rampaging Dragon)
Das Team ist weiterhin bemüht, den randalierenden Drachen zu besiegen. Um die Stadt zu beschützen, nimmt Giraud die Dinge selbst in die Hand.
#9 | 05.03.2020Bauerneintopf und Drachenschnitzel (Soup Kitchen Goulash & Dragon Cutlet)
Die Malotao müssen beim Ausnehmen der Drachenleiche helfen. Die kleinsten Crew-Mitglieder stehen vor einer widerlichen Aufgabe. Katja hilft beim Kochen.
#10 | 12.03.2020Zugdrachen und ein tiefer Fall (Migrating Dragons & the Chasm Depths)
Auf dem Luftschiff kehrt wieder Alltag ein. Doch dann widmet sich die Crew einer schweißtreibenden Aufgabe. Takita geht über Bord. Verwundet erhält sie unerwartet Hilfe.
#11 | 19.03.2020Das Drachenjunge und der Taljägertopf (Dragonet & Dragon Brain Hunter Stew)
Takita kann kaum ihre nächste Mahlzeit zu sich nehmen. Aschera bringt sie und deren Begleitung zu ihren Leuten. Takita fällt eine ernste Entscheidung.
#12 | 26.03.2020Die Drachenpassage (Dragon Corridor)
Die verzweifelte Suche der Crew nimmt ein erfreuliches Ende. Doch als eine unglaubliche Chance aufkommt, kümmert sich Takita um eine ausstehende Angelegenheit.