"Express in die Hölle" ist aktuell bei 1 Anbietern verfügbar und kann bei Apple / iTunes Store gekauft werden (als Download von der Webseite oder als Blu-ray Disc/DVD).
AbonnementUnbegrenzter Zugriff auf alle Inhalte zum monatlichen Fixpreis
LeihenTemporärer Zugriff auf einzelnen Inhalt
KaufenDauerhafter Zugriff auf einzelnen Inhalt
KostenlosKostenlos streamen mit Werbeeinblendungen
- derzeit kein Anbieter verfügbar -
Ein Hochsicherheitsgefängnis in Alaska: Oscar „Manny“ Manheim sitzt lebenslänglich ein und gilt im Zuchthaus als Legende. Sehr zum Leidwesen des Direktors, der ihn schon lange auf dem Kieker hat. Gemeinsam mit dem jungen Buck, der wegen Vergewaltigung einsitzt, gelingt ihm eines Nachts die Flucht in die Kälte. Das ungleiche Gespann landet irgendwann in einem Zug, der quer durch Alaska fährt. Dessen Schaffner fällt allerdings nach kurzer Fahrt mit einem Herzstillstand von der Lok. Der eingeleitete Nothalt führt nur zu durchgebrannten Bremsen, nicht zur Verlangsamung. Während Manny und Buck denken, dass alles in Ordnung ist, versucht die Einsatzleitung den Zug irgendwie unter Kontrolle zu bringen – zumal der Plan ihn entgleisen zu lassen schnell zu den Akten gelegt wird, da sich die Bahnarbeiterin Sara noch an Bord befindet. Ohne jede Aussicht auf einen Stopp rast der Zug direkt auf eine Katastrophe zu ….
Übersetzt in 28 Sprachen:
Bulgarisch (BG),
Katalanisch (CA),
Tschechisch (CS),
Dänisch (DA),
Deutsch (DE),
Griechisch (EL),
Englisch (EN),
Spanisch (ES),
Estnisch (ET),
Persisch (FA),
Finnisch (FI),
Französisch (FR),
Hebräisch (HE),
Ungarisch (HU),
Italienisch (IT),
Japanisch (JA),
Koreanisch (KO),
Niederländisch (NL),
Polnisch (PL),
Portugiesisch (PT),
Russisch (RU),
Slowakisch (SK),
Serbisch (SR),
Schwedisch (SV),
Thailändisch (TH),
Türkisch (TR),
Ukrainisch (UK),
Chinesisch (Mandarin) (ZH)
Produktionsstatus: Veröffentlicht
Veröffentlichungsdatum GR: 29.05.1986 (Internationale Premiere: 15.11.1985)
Besetzung / Schauspieler:
Jon Voight,
Eric Roberts,
Rebecca De Mornay,
Kyle T. Heffner,
John P. Ryan,
Danny Trejo,
Edward Bunker,
Kenneth McMillan,
Hank Worden,
Tommy Lister Jr.,
T. K. Carter,
Dennis Franz,
John Bloom
Filmeditor: Henry Richardson
Alternative Titel in anderen Ländern (aus Vorankündigungen, Werbung etc.):
"Escape en tren"
"暴走列车"
"Runaway Train - Express in die Hölle"
"El tren de l'infern"
"Flykttåget"
"Runaway Train, à bout de course"
"To traino tis megalis fygis"
"A trenta secondi dalla fine"
"Boso kikansha"
"폭주 기관차"
"Escape en tren"
"Escape en tren"
Budget: 9.000.000 USD
Einspielergebnis: 7.936.012 USD (= 88%)