#1 | 25.03.2018Weckruf (Wake Up Call)
Schockiert von einer Enthüllung in ihrem Privatleben, wirft sich Detective Jack Cooper in die Ermittlungen zu einem vermeintlichen Selbstmord.
Zur Seite steht ihr dabei ihre Partnerin, Detective Stevie Hall, die mit einem eigenen Schock zurechtkommen muss, nachdem ein ehemaliger Liebhaber zurückkehrt.
#2 | 01.04.2018Die Vergangenheit stirbt nie (The Past Is Never Dead)
Nachdem ein junger Programmierer ermordet aufgefunden wurde, legen Stevie und Jack Überstunden ein, um den Mörder zu finden.
#3 | 08.04.2018Der Teufel und das tiefe blaue Meer (The Devil and the Deep Blue Sea)
Detective Jack Cooper und Staff Inspector Fiona Currie arbeiten an einem Mordfall, der einem ähnelt, den Fiona Jahre zuvor bereits gelöst hat.
#4 | 15.04.2018Episode 4 (Secret Liars)
After a young girl is found dead in the trunk of a car, Detectives Stevie Hall and Jack Cooper counsel the girl's shattered family through their grief while hunting down the killer before they can strike again.
#5 | 22.04.2018Episode 5 (The Long Walk)
A significant case for Det. Stevie Hall and Det. Jack Cooper of a man charged with multiple rapes and murder is undermined when his attorney turns out to be Jack's vindictive ex, Marc Savage.
#6 | 29.04.2018Episode 6 (When One Door Closes)
When the body of Brooke Dodson washes ashore, the hunt for her killer goes into overdrive, as the homicide detectives find themselves in a deadly cat and mouse game.
#7 | 06.05.2018Episode 7 (Bad Traffic)
Detectives Stevie Hall and Jack Cooper are called to the scene of a murder that's taken place overnight at a drug-filled party of bike couriers.
#8 | 13.05.2018Episode 8 (A Junkie's Broken Promise)
After a man is found burned beyond recognition with a dog collar around his neck, Staff Inspector Fiona Currie reaches out to the public for help identifying him, leading Detectives Stevie Hall and Jack Cooper down a path towards a trio of suspects.
#9 | 27.05.2018Episode 9 (It Takes a Village)
Hall, Cooper and Currie investigate a case after a woman wakes up with a gun in her hand and her husband shot-dead in front of her.
#10 | 03.06.2018Episode 10 (Off the Path)
After Detective Hall goes missing, the team race against the clock to save her life.