#1 | 22.03.2016The Vanishing Policeman3,8/5 (bei 2 Stimmen)
While Detective Angie Flynn and Staff Sergeant Vega adjust to his new role, the suicide of an officer with whom Angie and Detective Brian Lucas worked on a crime scene turns the team’s investigation into a hunt for a cop killer.
#2 | 29.03.2016Der tote Name (
The Dead Name)
4,3/5 (bei 2 Stimmen)
Angie fills in as staff sergeant while investigating a football player's wife's murder.
#3 | 05.04.2016Indexfall (
Index Case)
3,8/5 (bei 2 Stimmen)
The team goes after a killer who is spreading a lethal pathogen across the city.
#4 | 12.04.2016Heiße Ware (
The Score)
3,5/5 (bei 2 Stimmen)
Angie and Paula investigate the murder of an ex-con. Vega faces his boundary issues with Dr. Rogers and Lucas.
#5 | 19.04.2016Der Skorpion und die Perlen (
The Scorpion and the Frog)
4,5/5 (bei 2 Stimmen)
A murder with a familiar signature could mean a woman was wrongly convicted of a crime.
#6 | 26.04.2016Interferenz (
Interference)
4,3/5 (bei 2 Stimmen)
The murder investigation of a suburban mom takes a turn when her child is abducted.
#7 | 05.07.2016Urlaub als Geisel (
The Dead Hand)
4,3/5 (bei 2 Stimmen)
Angie stays with a soldier who demands justice by taking the bullpen hostage.
#8 | 12.07.2016Foreign Relations4,5/5 (bei 1 Stimme)
Angie partners with an international agent to investigate the murder of a British politician's son.
#9 | 19.07.2016Remains To Be Seen3,3/5 (bei 2 Stimmen)
The team goes on a hunt through the past to find the killer of a video game designer.
#10 | 26.07.2016In Plain Sight
A woman is found nail-gunned to death. Angie embraces her relationship with Jack. Vega's frustrations force him to look for other options.
#11 | 02.08.2016Natürliche Auslese (
Natural Selection)
4,0/5 (bei 2 Stimmen)
A woman is murdered with what appears to be a medieval weapon.
#12 | 23.08.2016Chronology of Pain3,5/5 (bei 2 Stimmen)
Angie races to catch a killer who is an expert at covering their tracks.
#13 | 30.08.2016We'll Always Have Homicide4,0/5 (bei 1 Stimme)
Three years after a killer gets away, the team reunites to close the case.