A teen idol quits his career to enroll in a prestigious, highly competitive horse racing school full of ambitious aspiring jockeys.
#1 | 02.04.2022Ein neuer Anfang (First Encounter)
Das beliebte Idol Otonashi Yu hängt das Showbiz an den Nagel und will stattdessen Reiten lernen. Sowohl seine Fans als auch seine Gruppenmitglieder sind enttäuscht von dieser Entscheidung. Und seine neuen Klassenkameraden sind auch nicht gerade begeistert …
#2 | 09.04.2022Yū und Yū (Yu and Yu)
Ein Monat ist seit der Einschulung nun vergangen und die Schüler haben sich gut eingelebt. Nur Quereinsteiger Yū hat Schwierigkeiten, sich die nötigen Grundlagen anzueignen. Ein Besuch beim Derby könnte ihm dabei helfen.
#3 | 16.04.2022Ein Prinz aus einem fernen Land (Prince From a Distant Land)
Amane Grace, der aus dem Ausland zur Schule für Pferderennen gewechselt ist, geht so ziemlich allen gehörig auf den Zeiger. Leider müssen die Schüler einsehen, dass er ein ziemlich guter Reiter ist. Dabei scheint er sich an der Schule gar nicht so wohl zu fühlen.
#4 | 23.04.2022Episode 4 (Summer Camp Nights)
Es ist Sommer und die Schüler der Schule für Pferderennen fahren für ihre erste Exkursion ans Meer. Neben Badespaß am Strand wartet natürlich auch hartes Training auf die angehenden Jockeys.
#5 | 30.04.2022Untergehende Sonne (Setting Sun)
Nach vier Monaten ist es endlich so weit: Die Pferderenn-Schüler dürfen endlich den Rennsitz üben. Nur Hayato freut sich nicht über den neuen Unterrichtsstoff, denn er bangt um seine Zukunft. Währenddessen trifft Yū seine ehemaligen Kollegen von Mr. Doctor wieder.
#6 | 07.05.2022Losgelassene Zügel (Let Go of the Reins)
Nach seinem Reitunfall ist Yū bettlägerig. Da eine Prüfung ansteht, will er so schnell wie möglich wieder reiten, aber seine alte Agentur ist strikt dagegen. Seine Freunde sorgen sich um ihn und seine Reitkarriere.
#7 | 14.05.2022Flügge werden (The Day We Leave the Nest)
Das Testrennen der Abschlussklasse rückt näher und somit auch die Vorführungen der Erstklässler. Yū will seinen Traum vom Reiten trotz aller Hindernisse immer noch nicht aufgeben und erhält tatkräftige Unterstützung.
#8 | 21.05.2022Der Wind in Rittō (The Ritto Wind)
Die ehrgeizigen Pferderennschüler sind nun im zweiten und somit praktischen Jahr ihrer Ausbildung, das sie beim Trainingscenter im Rittō verbringen. Dort ist das Training noch härter, aber davon lässt sich niemand aufhalten. Besonders Shun freut sich auf viele neue Pferdebekanntschaften!
#9 | 28.05.2022Vereint euch und springt! (Leap Forward, Side-by-Side!)
Für Kirarin geht es jetzt ans Eingemachte. Sein Debüt war ein voller Erfolg, doch durch seine ängstliche Natur bekommt es langsam Probleme bei weiteren Rennen. Shun hat sich in den Kopf gesetzt, das Pferd doch noch zu einem erfolgreichen Rennpferd zu machen.
#10 | 04.06.2022Das Geräusch fernen Regens (The Sound of Distant Rain)
Amane Grace darf immer noch nicht reiten und ärgert sich über seine Situation. Als er etwas über einen seiner Lehrer erfährt, kommt er ins Grübeln. Kisuke bereitet sich währenddessen auf sein letztes Rennen vor. Kikumi, der sich ein Leben lang um das Pferd gekümmert hat, hat jedoch kein gutes Gefühl dabei …
#11 | 11.06.2022Weit weg vom Morgennebel (The Morning Dew Is Far)
Der Ausgang von Kisukes letzten Rennens ist für alle Beteiligten eine Katastrophe. Besonders Shun leidet unter der Niederlage, weshalb er sich von seinen Aufgaben zurückzieht. Seine Freunde machen sich Sorgen um ihn und versuchen ihn aufzumuntern.
#12 | 18.06.2022Episode 12 (1700 Meters on the Dirt)
Back at the Horse Racing School, the students get ready for the end of their careers. Before they graduate, they'll have to face each other in mock races. Who's the fastest jockey of them all?
#13 | 25.06.2022Episode 13 (Into the Starting Gate!)
The students line up at the gate for one final race, before they set out on their paths as full jockeys.