#1 | 07.07.2023Der Falsche (
Mister Wrong)
3,8/5 (bei 57 Stimmen)
Universitätsprofessorin Nandi Mahlati, die mit einer Fehlgeburt und der Geheimnistuerei ihres Mannes ringt, begegnet bei einem Wochenendausflug einem jüngeren Mann.
#2 | 07.07.2023Dinge über Brenda (
Through the Wound)
3,3/5 (bei 11 Stimmen)
Ein verstörender Todesfall führt zu Ermittlungen zu Nandis und Brendas Reise. Jacob ist in Nandis Leben präsent und steigert ihr Verlangen ins Unermessliche.
#3 | 07.07.2023Verpflichtet (
Committed)
2,9/5 (bei 4 Stimmen)
Vuyo erinnert sich an Zeiten mit Brenda. Nach Erhalt einer anonymen SMS kommt Zinhle einem neuen Freund näher. Nandi überlegt, wie ein Leben ohne Leonard aussehen könnte.
#4 | 07.07.2023Wer ist Jacob Tau? (
Who Is Jacob Tau?)
2,8/5 (bei 4 Stimmen)
Leonard versucht, die erkaltete Liebe mit Nandi zu retten. Jacob gerät in Verdacht, als Vuyo eine belastende Verbindung mit der Vergangenheit entdeckt
#5 | 07.07.2023Leugnung (
Denial)
4,3/5 (bei 6 Stimmen)
Nandi geht auf Distanz, was Jacob verärgert, der sich immer mehr in ihr Leben einmischt. Zinhle findet PokébOi, während Leonard seine eigenen Interessen schützen möchte.
#6 | 07.07.2023Verprügelt (
Caned)
3,0/5 (bei 1 Stimme)
Jacobs Verhalten wird immer bedrohlicher und Nandi ist gezwungen, zwischen ihrer Familie und Gerechtigkeit für Brenda zu wählen. Vuyo nimmt sich selbst der Sache an.
#7 | 07.07.2023Die Wahrheit soll dich brechen (
The Truth Shall Break You)
2,5/5 (bei 1 Stimme)
Leonard glaubt nicht, dass Nandi ihm treu ist, und folgt einem düsteren Pfad. In einem alten Mordfall kommt es zu erschütternden Enthüllungen.
#8 | 04.08.2023Psychopath3,0/5 (bei 1 Stimme)
Vuyo stellt Leonard wegen Brendas Tod zur Rede. Nandi und Leonard versöhnen sich und Jacob benutzt Zinhle für seinen Racheplan.
#9 | 04.08.2023Nichts ist, wie es scheint (
Nothing Is as It Seems)
4,0/5 (bei 4 Stimmen)
Die verzweifelte Suche nach Zinhle endet mit einer peinlichen Überraschung. Bei der Arbeit erhält Leonard einen Brief, der ihn aus der Bahn wirft.
#10 | 04.08.2023Konfrontation (
Confrontation)
3,0/5 (bei 2 Stimmen)
Vuyo schenkt Nandi reinen Wein ein, woraufhin diese alles infrage stellt, was sie über ihren Ehemann zu wissen glaubte. Zinhle wird Zeugin eines explosiven Streits.
#11 | 04.08.2023Sünden der Vergangenheit (
Sins of the Past)
2,5/5 (bei 1 Stimme)
Ein erneuter rätselhafter Todesfall hält die Polizei auf Trab. Zinhle sieht etwas, das sie nicht vergessen kann.
#12 | 04.08.2023Meines Bruders Hüter (
My Brother's Keeper)
2,5/5 (bei 1 Stimme)
Bei den wieder aufgenommenen Mordermittlungen im Fall Benjamin Jiba kommt es zu einer schockierenden Verhaftung. Jacob erhält die einmalige Gelegenheit, neu anzufangen.
#13 | 04.08.2023Eine Lüge noch (
One More Lie)
3,0/5 (bei 1 Stimme)
Die Polizei steht vor Nandis Tür. Zinhle kommt einer Freundin näher und Leonard und Vuyo schmieden einen Plan, um Leonard zu helfen.
#14 | 04.08.2023Übertrumpft (
Outplayed (Season Finale))
2,0/5 (bei 2 Stimmen)
Im aufwühlenden Staffelfinale will Nandi ein für alle Mal reinen Tisch machen. Vuyo spricht Klartext und Zinhle gerät zwischen die Fronten.