#1 | 11.06.2021Samstag (Saturday)
Klara hat ein zufälliges Date, doch plötzlich geraten die Dinge außer Kontrolle.
#2 | 11.06.2021Der Tag danach (The day after)
Klara wacht in ihrer alten Wohnung auf, wo ihre Freunde neugierig sind, wie das Date verlaufen ist.
#3 | 11.06.2021Swipe der Woche (Swipe of the Week)
Klara muss im Podcast zum Date erzählen, aber was soll man eigentlich sagen?
#4 | 12.06.2021Suck it up
Klara kann es nicht ertragen, in ihrer Wohnung zu sein und muss sich etwas einfallen lassen, um in der Wohnung ihrer Freunde zu übernachten.
#5 | 13.06.2021Der Barkeeper (The Bartender)
Nach einem unangenehmen Wiedersehen auf der Tanzfläche versucht Klara Trost bei einer alten Flamme zu finden.
#6 | 14.06.2021Forever Singles
Kara und Mo müssen sich für den Podcast mit Leuten verabreden, und Lotte drängt Klara, von dem Date mit Espen zu erzählen.
#7 | 15.06.2021Hätte Nein sagen können (Could've said no)
Klara willigt widerwillig ein, Hilfe zu suchen. War es ihre Schuld?
#8 | 16.06.2021Red mit mir (You need to talk to her)
Lotte bittet Mo um Hilfe, damit Klara sich öffnet.
#9 | 17.06.2021Screw you guys I'm going home
Klara beschließt, die Wohnung zu verlassen und Mo versucht, das Gespräch zu führen.
#10 | 18.06.2021Gelbes Sofa (Yellow sofa)
Kara versucht, ihre Wohnung zurückzuerobern und bekommt dabei Hilfe von jemandem, der eine Entschuldigung verdient.
#11 | 19.06.2021Schutz (Freeze)
Klara versteht, dass sie sich ihren Freunden öffnen muss, aber es wird nicht einfach sein.
#12 | 20.06.2021Keine Angst mehr (Can't be afraid anymore)
Die Freunde versuchen, wieder Kontakt aufzunehmen, was sich als schwieriger erweisen wird, als sie gedacht hatten.