Share:

Georg Thomalla

Actor / Film Director | * 02/14/1915 († 84, 08/25/1999) | Katowice (Poland)
Georg Thomalla (14 February 1915 – 25 August 1999) was a German actor. He appeared in about one hundred fifty film and television productions between 1939 and 2000 and was widely known in Germany for his comedic roles. Thomalla was well known in Germany as a voiceover artist, dubbing particularly comedians, such as Peter Sellers as Inspector Clouseau in the Pink Panther movies, and he was the standard German dubbing voice of Jack Lemmon from 1955 to 1998. Thomalla dubbed Lemmon as the second musician in Some Like It Hot, after having himself played the same role in the German comedy Fanfares of Love (1951), the direct predecessor to Some Like It Hot. Thomalla met Lemmon at the 1996 Berlin International Film Festival, where he gave a speech in Lemmon's honor. He was awarded the German Federal Cross of Merit in 1985. ()
Photo of Georg Thomalla
Most frequent genres for this person: Comedies | Music | Drama

Known for these Movies & Shows

Awards & Nominations for Georg Thomalla

Officer's Cross of The Order of Merit of The Federal Republic of Germany
Ad Protect Your Online Privacy with a VPN

Don't risk your personal information and online activities being exposed to hackers, government surveillance, and other online threats. A VPN encrypts your internet connection and hides your IP, giving you maximum security and privacy. Take control of your online safety, switch to a VPN now. Choose one of these services to learn more:

Movies with Georg Thomalla as Actor(113)

as Willi Platzek1992 Kleiner Mann im großen Glück
as Gustav Kühne, genannt der kühne Gustav1990 Das Geld liegt auf der Bank
as Robert Stegemann1981 Vater einer Tochter
as Barrenkrona1980 Kolportage
as Chimney sweeper1979 Noch 'ne Oper
as Christian Sturm1978 Der Tiefstapler
as Wolfgang Jäger1976 Der Mann, der sich nicht traut
as Oskar Müller1973 Crazy - Total verrückt
as Dr. Karl Maria Wegner1973 If Every Day Was Sunday
as Ewald Fröhlich1972 Mensch, ärgere dich nicht
as Dr. Oskar Sommer1972 Meine Tochter - Deine Tochter
as Pastor Himmelreich1972 Immer Ärger mit Hochwürden
as Dr. Guido Zwiesel1972 Kinderarzt Dr. Fröhlich
as Pastor Himmelreich1971 Hochwürden drückt ein Auge zu
as Hugo Haase1971 Einer spinnt immer
as Christian Meier1971 Verliebte Ferien in Tirol
as Otto Sauser1970 Nachbarn sind zum Ärgern da
as Waldemar Kosel1969 Unser Doktor ist der Beste
as Fritz Mohrenkopf1969 Hilfe, ich liebe Zwillinge!
as Kurt Nietnagel1968 Zur Hölle mit den Paukern
as Dr. Robert Stegemann1966 Vater einer Tochter
as Astrologe Neumann1966 Ich suche einen Mann
as Regierungsrat Dittchen1965 Weekend im Paradies
as Max Stieglitz1964 Casanova wider Willen
as Geheimrat1964 Tales of a Young Scamp
as Verteidiger Kaljakin1964 Gerechtigkeit in Worowogorsk
as Hugo Bach1964 Erzähl mir nichts
as Marco Veccietti1963 Tote zahlen keine Steuern
as Ferdinand Blume, Lohnbuchhalter1963 Mit besten Empfehlungen
as Flickschuster Simmerl1962 Die Försterchristel
as Kurfürst August von Biberstein1962 Der Vogelhändler
as Kriminalbeamter Hase (voice)1962 The Invisible Dr. Mabuse
as Krummfinger Achilles1962 Und ewig knallen die Räuber
as Luciano Moretti1961 Adieu, Lebewohl, Goodbye
as Tom Kroll1961 Ramona
as Paddy1960 Juanito
as Paul1959 Paprika
as Hadschi Halef Omar1959 The lion from Babylon
as Valdemar V. Olsen1958 Das haut einen Seemann doch nicht um
as Hadschi Halef Omar1958 Die Sklavenkarawane
as Andreas Michaelis1958 Scampolo
as Max Petermann1958 Ooh... diese Ferien
as Willi1958 A Piece of Heaven
as Jonas Edelmuth1957 Tante Wanda aus Uganda
as Karl Gerdes, Koch1957 Junger Mann, der alles kann
as Viktor Hempel1957 Viktor und Viktoria
as Tommy Schneider1956 Meine Tante, deine Tante
as Tommy1956 Musikparade
as Willy Vogel1955 Wunschkonzert
as Paul1955 Charming lady
as Willi Becker1955 Sky Without Stars
as Peter Lindner1954 Fräulein vom Amt
as Graf Felix Hohenstein1954 Die sieben Kleider der Katrin
as Ehemaliger Offiziersbursche Janczi1954 Viktoria und ihr Husar
as Robert Vernon1954 Das Ministerium ist beleidigt
as Max1953 Damenwahl
as Peter Schmidt1953 Fanfaren der Ehe
as Bodo Schmidt1953 Der Onkel aus Amerika
as Paul Norman1953 Charming lady
as Hans Hochberg1952 Ein ganz grosses Kind
as Janos Nawratil1952 Mikosch rückt ein
as Conny Weber1952 Meine Frau macht Dummheiten
as Bob1952 Tanzende Sterne
as Charly Rosner1952 The Count from Pappenheim
as Peter1951 Fanfares of Love
as Max Stieglitz1951 Der keusche Lebemann
as Peter von Hazl1951 Königin einer Nacht
as Impresario McKing1951 Schwarze Augen
as Attentäter1950 Maharadscha wider Willen
as Oskar Bollmann1950 Drei Mädchen spinnen
as Fred1949 Der große Fall
as Leutnant1947 Herzkönig
as Rechtsanwalt Dr.Klimm1946 Sag die Wahrheit
as Max Egon Flipp1946 Peter Voss, der Millionendieb
as Heinz Wichert1945 Solistin Anna Alt
as Karl Möbius1945 Heidesommer
as Borchardt1944 Der große Preis
as Gast1944 Nora
as Bordschütze Unteroffizier Fritz Mott1943 The Crew of the Dora
as Franz Sperling1942 We Make Music
as Unteroffizier Krause1941 Über alles in der Welt
as Jochen Krafft1941 Jungens
as Unteroffizier Matz1941 Stukas
as Siegfried, Angestellter bei Emil1940 Der Kleinstadtpoet

TV Shows/Series with Georg Thomalla as Actor(18)

as Jakob Landau1993 Auf eigene Gefahr
as Harry Weber1990 Ein Schloß am Wörthersee
as Preisslkofer1982 Master Eder and his Pumuckl
as Alexander Fischer1982 Ein Abend mit Georg Thomalla
as himself1981 Wetten, dass..?
as Ewald Kolbus1981 Das Traumschiff
as himself1981 Astro-Show
as Tommy1981 Kintopp-Kintopp
as himself1980 Heut' abend
as himself1977 Auf los geht's los
as Werner Lorenz1977 The Old Fox
as Max Huber1977 Polizeiinspektion 1
as himself1974 III nach neun
as himself1971 Dalli Dalli
as Ulrich Schulz1965 Unser Pauker

Movies with Georg Thomalla as Crew(1)

Directing/Director1953 Charming lady

Full Name: Georg Thomalla
Citizenship: Germany
Born: Sunday, 02/14 1915 (February) in Katowice (Poland)
Died: Wednesday, 08/25 1999 (August) in Starnberg (aged: 84)
Zodiac sign: Aquarius (Chinese zodiac sign: Rabbit)
Languages: German (DE)
Other names for Georg Thomalla (nicknames, foreign languages etc.):
"Георг Томалла"
Georg Thomalla frequently works together with these people:
Hans Georg Panczak (28x, Actor)
Holger Petzold (19x, Actor)
Philipp Moog (18x, Actor)
Susanne Uhlen (18x, Actress)
Anja Kruse (17x, Actress)
Ute Willing (17x, Actress)
Peter Weck (16x, Actor)
Gaby Herbst (16x, Actress)
Lisa Kreuzer (15x, Actress)
Wolf Roth (15x, Actor)
Helmut Zierl (15x, Actor)
Jacques Breuer (15x, Actor)
WatchPlayStream ID: PEOPLE:240746, Added: 08/06/2018, Last updated: 04/12/2024