A 15-year-old girl and her trials and tribulations of being a teenager and dealing with friends, guys, parents and school.
#1 | 25.08.1994Im Disco-Fieber (
Pilot)
3,8/5 (bei 2 Stimmen)
#2 | 01.09.1994Spiel mit dem Feuer (
Dancing in the Dark)
3,3/5 (bei 2 Stimmen)
#3 | 08.09.1994Sex und Gewalt (
Guns and Gossip)
3,8/5 (bei 2 Stimmen)
A rumor makes the rounds that Angela slept with Jordan.
#4 | 15.09.1994Zwei Überväter (
Father Figures)
3,3/5 (bei 2 Stimmen)
The printing shop owned by Patty's father is audited.
#5 | 22.09.1994Häßliches Entlein (
The Zit)
3,5/5 (bei 2 Stimmen)
A list rating the sophomore girls makes the rounds.
#6 | 29.09.1994Ohne Hemmungen (
The Substitute)
3,3/5 (bei 2 Stimmen)
Liberty High deals with the issue of censorship when a substitute English teacher encourages students to write liberal poetry for the school paper.
#7 | 06.10.1994Im siebten Himmel (
Why Jordan Can't Read)
3,5/5 (bei 2 Stimmen)
Angela makes a real connection with Jordan when she discovers that he has difficulty reading.
#8 | 20.10.1994Was wirklich wichtig ist (
Strangers in the House)
3,5/5 (bei 2 Stimmen)
Sharon's dad has a heart attack that causes Graham to question his own mortality and puts stress on his marriage while the event mends the broken friendship between Sharon and Angela.
#9 | 27.10.1994Die Geister, die man ruft (
Halloween)
3,3/5 (bei 2 Stimmen)
Angela finds herself in 1963 during a mystical Halloween experience; Graham and Patty create some magic of their own with the help of medieval Halloween costumes.
#10 | 03.11.1994Im Partyrausch (
Other People's Mothers)
3,5/5 (bei 2 Stimmen)
Patty gains strides in her relationship with Angela when she helps Rayanne during an overdose.
#11 | 10.11.1994Wilde Herzen (
Life of Brian)
3,0/5 (bei 2 Stimmen)
Brian's life is a constant struggle over what he wants to express and the ramblings that escape from his mouth; everyone feels like the outsider at the ""World Happiness Dance"" at school; Patty pressures Graham into taking a continuing education cooking class.
#12 | 17.11.1994Heimlichkeiten (
Self-Esteem)
2,8/5 (bei 2 Stimmen)
Self-esteem is the lesson of the day for Angela's warped relationship with Jordan, Brian's unreciprocated devotion to Angela, Rickie's flair for the dramatic, and Graham's cooking expertise.
#13 | 01.12.1994Das erste Mal (
Pressure)
3,0/5 (bei 2 Stimmen)
Angela must make the decision whether or not to sleep with Jordan, while Graham is being pressured into going into the restaurant business with Hallie Lowenthal.
#14 | 08.12.1994Auf Entzug (
On the Wagon)
3,0/5 (bei 2 Stimmen)
Rayanne has been sober for 33 days. To start getting her life back together again and to spend more time with Angela, she joins Jordan's band. But after a case of stage fright and a glimpse at what being sober really means, she goes back to the bottle.
#15 | 22.12.1994Ein Hauch von Himmel (
So-Called Angels)
2,5/5 (bei 2 Stimmen)
The Chase's Christmas is more complicated than usual when Angela's anxious search for Rickie leads her into the world of runaway kids where she encounters a mysterious homeless girl.
#16 | 05.01.1995Gute Vorsätze (
Resolutions)
1,5/5 (bei 2 Stimmen)
It's New Year's Eve and while everyone else is busy making or breaking his or her resolutions, Rickie faces an increasingly difficult situation.
#17 | 12.01.1995Sexhotline (
Betrayal)
2,8/5 (bei 2 Stimmen)
Angela realizes she is over Jordan and is in to someone else. But Brian Cracow catches Rayanne and Jordan on tape having sex.
#18 | 19.01.1995Aber erstens kommt es anders (
Weekend)
3,0/5 (bei 2 Stimmen)
On a romantic weekend getaway to ""reconnect"" with Graham, Patty reveals another side of her personality; Angela copes with a visit from Rayanne, who has good reason not to leave.
#19 | 26.01.1995Jeder wird einmal erwachsen (
In Dreams Begin Responsibilities)
2,8/5 (bei 2 Stimmen)
Jordan asks Brian for help on winning back Angela's affections; Sharon and Rayanne reach a turning point in their relationship; and Rickie learns that the new girl has a crush on him.