#1 | 18.09.1991Mike und die Naturgesetze (Back to School)
#2 | 25.09.1991Ohne festen Wohnsitz (Stop, Luke, and Listen)
Mike gets involved when he learns his prize pupil Luke is homeless.
#3 | 28.09.1991In Vino Veritas
Mike persuades Jason and Maggie to let Luke stay with them temporarily; then Jason's wine cellar goes missing.
#4 | 05.10.1991Unkraut im Garten der Liebe (Paper Tigers)
Jason and Maggie compete to write a newspaper column; Ben hates his glasses.
#5 | 12.10.1991Unter der Sonne der Seifenoper (The Young and the Homeless)
Mike gears up for his big day as a TV soap opera star just as Luke gears up to move out of the Seavers'.
#6 | 19.10.1991Das Psychobankett (Jason Sings the Blues)
Luke is afraid to visit the doctor, so Jason accompanies him -- but it's Jason who turns out to need surgery.
#7 | 26.10.1991Von Menschen und Läusen (The Kid's Still Got It)
Carol accompanies Maggie to a resort, which turns out to be hosting a singles convention; meanwhile, the all-male weekend planned at home is ruined when Chrissy is set home with head lice.
#8 | 02.11.1991Was machen die Erwachsenen nachts? (There Must Be a Pony)
Nouveau riche neighbors move in next door; Ben is forced to look after Luke on his first day of high school; Jason's scheme to let Chrissie stay up late backfires when the neighbors throw a lavish party.
#9 | 09.11.1991Das Saugmonster (The Big Fix)
Consumer advocate Maggie raps a vacuum cleaner that Ben broke without telling her.
#10 | 14.11.1991Der unsichtbare Opa (Home Malone)
The ghost of Maggie's father oversees the Seavers' visit to her childhood home.
#11 | 23.11.1991Mein Vater ist ein Spion (Bad Day Cafe)
While Jason and Maggie are away, the principal informs Mike that Luke's birth father is back in town -- and wants him back.
#12 | 30.11.1991B = MC² (B=MC2)
Ben crams for a college entrance exam, but gets no help from Jason.
#13 | 21.12.1991Die Bikini-Affäre (It's Not Easy Being Green)
#14 | 04.01.1992Die Wildnis ruft (The Call of the Wild)
#15 | 17.01.1992Luke und der Langfinger (Honest Abe)
#16 | 01.02.1992Wie ein wilder Mustang (Vicious Cycle)
Maggie and Jason put Mike on the spot for Luke's curfew problems.
#17 | 08.02.1992Des einen Freud’, des andern Neid (Ménage à Luke)
A love triangle involves Ben, Luke and a classmate.
#18 | 22.02.1992Fünf Finger sind eine Faust (The Five Fingers of Ben)
#19 | 29.02.1992Mike, der Spießer (Don't Go Changin')
#20 | 21.03.1992Das Tomateninferno (The Truck Stops Here)
Luke's father George visits the Seavers hoping that Luke has mellowed a little and would like to spend some time with him but Luke doesn't. He was about to leave when he collapses outside the door. He says that can't move, so they take him in. Jason and Ben offer to deliver his load, and they experience all sorts of chaos on the way. Mike thinks that George is faking his injury so that he could stay and Luke would have to talk to him. But the doctor tells Maggie who tells Mike that unless George stops driving trucks, he could become paralyzed. Mike talks to George and tells him to tell Luke but doesn't want Luke to pity him and doesn't anything else to do but be a trucker. Mike suggests that maybe he could open a truck stop. Luke finds George struggling to get up and they finally talk. The next day after Jason and Ben return, George tells them that he is giving up trucking and will open a truck stop and Luke's going with him. Luke says goodbye to the Seavers.
#21 | 04.04.1992Maggie seilt sich ab (Maggie's Brilliant Career)
Maggie wants to fulfill a dream by climbing a mountain.
#22 | 11.04.1992Zappenduster (The Wrath of Con Ed)
A power failure causes dissensions in the Seaver household.
#23 | 25.04.1992Zu neuen Ufern – Teil 1 (The Last Picture Show (1))
#24 | 25.04.1992Zu neuen Ufern – Teil 2 (
The Last Picture Show (2))
5,0/5 (bei 1 Stimme)
The Seavers move to Washington, D.C., but share a final meal and memories in the empty house.