#1 | 05.10.2023Die Szenerie meiner Träume (The Stage Long Dreamed Of)
Kitasan Black hat ein großes Ziel: Sie will das Japan Derby, bei dem bereits ihr großes Idol, Tokai Teio, einen Erdrutschsieg einholte, gewinnen. Nach einer perfekten Vorbereitungsrennphase ohne jegliche Niederlagen steht jedoch ihr erstes G1 vor dem Derby, das Satsukisho, an. Während Kitasan sich im Endspurt schon auf das Duell um Haaresbreite mit einer Konkurrentin befindet, schließt jedoch unerwarteterweise ein anderes Pferdemädchen mit einem Affenzahn auf und zeigt Kitasan erneut, warum sie vor G1s eigentlich solche Angst hatte …
#2 | 12.10.2023Anfang (The Start Line)
Nach ihrer Niederlage beim Japan Derby gegen Duramente gleitet Kitasan Black regelrecht in eine Antriebskrise. Denn ausgerechnet bei ihrer Konkurrentin erkennt sie mehr Gemeinsamkeiten mit ihrem Idol, Tokai Teio, als bei ihr selbst …
#3 | 19.10.2023Mein Traum wird nie ausgeträumt sein (The Dream Never Ends)
Während Satono Diamond mit einem Sieg ihr Debüt-Rennen feiern kann, steht für Kitasan Black schon kurz nach ihrem Sieg beim Kikkasho fest, dass sie auch beim Grand Prix zum Jahresende, dem Arima Kinen antreten will. Doch sie ist nicht die einzige, die im Team Spica Ambitionen dafür hegt …
#4 | 26.10.2023Episode 4 (My Own Shine)
Kitasan Black is stuck in a losing streak. While talking to Nice Nature, she gets the idea to attempt a more intensive training regimen, since she's not prone to injury. Trainer isn't convinced that's such a good idea...
#5 | 02.11.2023Ich beweise mich (Proving Oneself)
Nach dem Erfolg im Spezialtraining mit Mihono Bourbon kann Kitasan ein zweites G1 gewinnen und sich somit auf das kommende Takarazuka Kinen vorbereiten. Doch erst kurz zuvor musste Satono Diamond es bei einem sehr knappen Japan Derby auf das Foto-Finish ankommen lassen …
#6 | 09.11.2023Diamant (Diamond)
Alle Satono-Pferdemädchen teilen ein Schicksal, das ihnen bisher das Erreichen eines G1-Sieges vereitelt hat: Den berüchtigten Satono-Fluch. Nach einer knappen Niederlage in ihrem letzten Rennen konzentriert sich Satono Diamond intensiv auf die Überwindung des Fluchs und setzt alles auf das anstehende Kikkasho. Während des intensiven Spezialtrainings wächst jedoch die Sorge um ihre Gesundheit, woraufhin sich ihr Vorbild veranlasst fühlt, mit ihr zu sprechen …
#7 | 16.11.2023Unser Arima Kinen (Our Arima Kinen)
Kitasan Black hat einen Lauf: Sie gewinnt mit dem größten Rennen Japans, dem Japan Cup, ihr drittes G1 und bekommt nun die Chance, sich beim Arima Kinen als Teil der Senior-Klasse endlich für ihr frustrierendes Arima Kinen im Vorjahr zu revanchieren. Umso größer ist Kitasans Vorfreude auf das Rennen, weil sie und ihre Sandkastenfreundin, Satono Diamond, sich zum ersten Mal in einem Rennen gegenüberstehen werden …
#8 | 23.11.2023Was wir schon immer hatten (What's Always Been There)
Nach ihrer denkbar knappen Niederlage beim Arima Kinen gegen Satono Diamond ist Kitasan Black geschockt, wie sehr ihre Sandkastenfreundin ihr immer noch in Sachen Mindset voraus ist. Als sie in den kommenden Tagen dann sowohl mit Dia als auch mit Duramente spricht, fällt ihr jedoch auf, dass sich die beiden mehr ähneln, als sie eigentlich dachte. Gleichzeitig wird Kitasan dadurch auch klar, was ihr abhanden gekommen ist.
#9 | 30.11.2023Angetrieben vom näherrückenden Ansturm (Pushed by the Approaching Heat)
Vor dem kommenden Frühlings-Tennosho machen Kitasan Black und Satono Diamond nach langer Zeit wieder einen ihrer gemeinsamen Ausflüge ohne Ziel. Doch auch wenn die beiden ihre gemeinsame Zeit sehr genießen, ist es doch etwas Ernstes, das Kitasan zum Schluss besprechen muss, immerhin treten beide Mädchen beim Tennosho an …
#10 | 07.12.2023Episode 10 (Festival)
Tracen Academy and the nearby town are holding a festival together, and the school has asked Kitasan Black to head up the committee.The festival is a great success, prompting her to think about running the Prix de l'Arc de Triomphe.
#11 | 14.12.2023Entschluss (Decision)
Nach ihrer erschütternden Niederlage beim Takarazuka Kinen ist Kitasan Black nur noch verunsichert und hat mit mehreren Problemen im Alltag zu kämpfen. Dass ihre engste Freundin, Satono Diamond, nach Frankreich für den Prix de l'Arc de Triomphe abgereist ist und dort eigentlich auf sie wartet, macht es ihr umso schwerer. Doch während Kitasan Black rätselt, was ihr denn überhaupt fehlt, erkennt Gold Ship ein ihr nur allzu bekanntes Muster wieder …
#12 | 21.12.2023Kitasan Black
Der große Sieg beim Herbst-Tennosho hat Kitasan Black etwas Wichtiges für ihre Zukunft klargemacht. Als sie mit einer großen Ankündigung vor die Presse tritt, sorgt sie für einen großen Schock in der Welt des Pferdemädchen-Rennsports …
#13 | 28.12.2023Und auch dein … (And Yours...)
Kitasan Black steht vor ihrem letzten großen Rennen: Dem Arima Kinen. Während der Vorbereitung darauf steht ihr das Team Spica so gut es kann zur Seite. Insbesondere, als Kitasan noch eine große Bitte an das Team hat, die sie vor dem Grand Prix noch gerne erfüllt hätte. Als sie dann vor allen ihren Freunden und Bekannten auf der Rennbahn in Nakayama steht, wird es noch einmal ernst für sie. Kann sie ihrer Karriere den krönenden Abschluss spendieren?
YouTube Premium (in Kürze)
Neu bei Amazon Instant Video
Neu bei Netflix
