After waking from a 13-year coma, a woman adjusts to life as a 30-year-old -- and reconnects with a man who blames himself for what happened to her.
#1 | 23.07.2018Episode 1 (La Campanella)
Eines Tages bringt der 17-jährige Gong Wu-jin den Mut auf, seinen Schulschwarm anzusprechen. Doch die kleine Plauderei versetzt seine Angebetete in ein 13-jähriges Koma.
#2 | 23.07.2018Episode 2 (Where Are My Uncle and Aunt?)
Seo Ri wakes up from her coma and realizes she is 30; Woo Jin's sister calls him back to Seoul.
#3 | 24.07.2018Episode 3 (Elegant Ghost)
Wu Seo-ri sucht nach ihren Verwandten, doch die Nachbarschaft hat sich verändert. Dann erinnert sie sich an etwas, das die 13 Jahre überdauert haben könnte.
#4 | 24.07.2018Episode 4 (The Room Under the Stairs)
Woo Jin, Chan, and Jennifer all hear something during the night. They go the first floor and are shocked to see something coming out of a cabinet. Seo Ri stays the night at Woo Jin's place and reveals how this house became as it is now.
#5 | 30.07.2018Episode 5 (The Lands of the Unknown)
Da ihre Geige teure Reparaturen benötigt, sucht Seo-ri trotz aller Widrigkeiten nach einer Arbeit. Yu Chan bringt Seo-ri dazu, von ihrer Vergangenheit zu erzählen.
#6 | 30.07.2018Episode 6 (Replacement)
Seo Ri fails to make the cut for the orchestra, and Chan helps to comfort her feelings. While eating tteokbokki together, Seo Ri receives good news from the violin academy that she can perform for 2 to 3 weeks as a substitute.
#7 | 31.07.2018Episode 7 (What If You Die Because of Me)
Seo-ris Schuldzuweisungen für die gescheiterte Begegnung mit ihrem Onkel lassen in Wu-jin alte Schuldgefühle hochkochen, die ihn schließlich zum Auszug bewegen.
#8 | 31.07.2018Episode 8 (Apology)
Once Seo Ri realizes that she may have confused some other man as her uncle, Seo Ri feels regretful for talking so cruelly toward Woo Jin and chooses to apologize to him.
#9 | 06.08.2018Episode 9 (Moonlight)
Chan verfällt einer Schwärmerei. Eine alte Angewohnheit Seo-ris ruft in Wu-jin Erinnerungen hervor. Daraufhin sucht er Hilfe bei seinem ehemaligen Psychiater.
#10 | 06.08.2018Episode 10 (Flashbacks)
While both Woo Jin and Chan have feelings for Seo Ri, each have very different approaches toward Seo Ri.
#11 | 07.08.2018Episode 11 (I'm Scared)
Wu-jin meidet Seo-ri. Diese trinkt mit ihren neuen Kollegen zum ersten Mal Alkohol und lernt die Konzertgeigerin Kim Tae-rin kennen.
#12 | 07.08.2018Episode 12 (Did I Do Something Wrong?)
Seo Ri gets drunk during the team dinner, and accidently enters Woo Jin's room which brings a very awkward situation the next morning. Woo Jin tries to avoid Seo Ri to hide his feelings, but it get harder and harder.
#13 | 13.08.2018Episode 13 (Bar 7)
Ein Kunde will Seo-ris Naivität ausnutzen. Wu-jin eilt ihr zu Rettung, versinkt jedoch in feuchtfröhlichen Abgründen. Jennifer erinnert sich an ihre Vergangenheit.
#14 | 13.08.2018Episode 14 (I Want My Time Back)
Woo Jin gets drunk while he was trying to protect Seo Ri from Mr. Kang at the bar. Afterwards, Woo jin's behavior makes Seo Ri question the reason behind it.
#15 | 14.08.2018Episode 15 (Feeding the Fish)
Bei einem Workshop, den sie mit Wu-jin besucht, stößt Seo-ris Geigenspiel auf Gehör. Außerdem tauschen sich die beiden über ihre jeweilige Vergangenheit aus.
#16 | 14.08.2018Episode 16 (
Intermission)
5,0/5 (bei 1 Stimme)
Woo Jin takes Seo Ri to the ocean to cheer her up; Seo Ri shares her perspective with Woo Jin, who feels sorry for how he treated her.
#17 | 21.08.2018Episode 17 (You Like Her, Don't You?)
Seo-ri muss der falschen Annahme von Wu-jins Schwester Folge leisten. Jennifer trifft sich mit der rätselhaften Frau. Chan stößt auf ein besorgniserregendes Foto.
#18 | 21.08.2018Episode 18 (A True Adult)
Woo Jin convinces his father not to sell the house as he is planning to stay there more often without going abroad for months. In the meantime, Seo Ri and Hee Su get lost on an island as they cannot sail back home.
#19 | 28.08.2018Episode 19 (Art Object)
Seo-ri kann sich nicht entscheiden, ob sie die unerwartete Einladung annehmen soll. Wu-jin lässt sich von einer Bemerkung Seo-ris über Musiknoten in der Luft inspirieren.
#20 | 28.08.2018Episode 20 (Performing at the Festival)
Woo Jin feels uncomfortable as one of female employee tries to set a blind date up with Seo Ri and her son, so Woo Jin gets in the way to stop it.
#21 | 03.09.2018Episode 21 (You Are My Sanctuary)
Chan übertreibt es weiterhin mit seinem Training. Jennifer enthüllt den Grund für ihr umfassendes Wissen. Eine Unterhaltung weckt Wu-jins Beschützerinstinkt für Seo-ri.
#22 | 03.09.2018Episode 22 (The Phone Call)
Woo Jin accidentally overhears Byun's conversation with the reporter regarding spicing up the story about Seo Ri, so that people want to watch the pitiful girl.
#23 | 04.09.2018Episode 23 (Comfort)
Eine Unterhaltung mit einer Fremden weckt eine Einsicht in Seo-ri. Dirigent Sim Myeong-han nimmt sich Tae-rin zur Brust. Chans Team kämpft um eine Medaille.
#24 | 04.09.2018Episode 24 (Don't Think, Feel)
Shim tries to keep a jealous Tae Rin focused on her music; Seo Ri apologizes to Tae Rin for her shifting attitude about the performance.
#25 | 10.09.2018Episode 25 (Death and the Girl)
Um an dem Einzelrennen teilzunehmen, ignoriert Chan sogar eine Verletzung. Tae-rin bittet Seo-ri um ein Treffen. Dr. Kim Hyeong-tae wird endlich fündig.
#26 | 10.09.2018Episode 26 (It's Not My Fault)
When Seo Ri's aunt finds out Seo Ri's phone number, she tries to find out more by calling the hospital but fails to gather any information.
#27 | 11.09.2018Episode 27 (It's All Because of Me)
Seo-ri verkriecht sich aus Trauer im Bett. Sollte Wu-jin seine Beteiligung an der Kollision offenlegen? Auch Jennifer verbindet etwas mit dem Unfall.
#28 | 11.09.2018Episode 28 (The Truth)
When Seo Ri finds a drawing in the storage, she tries to seek Woo Jin as she realizes the person in the drawing is herself. However, Woo Jin is gone and waiting to get on the plane at the airport.
#29 | 17.09.2018Episode 29 (It Wasn't Your Fault)
Seo-ri erzählt Wu-jin von ihrer Schwärmerei vor dem Unfall. Chan gesteht Seo-ri seine Gefühle. Diese trifft auf den Mann, der für ihren Klinikaufenthalt bezahlt hat.
#30 | 17.09.2018Episode 30 (You're My First Love)
Chan explains that he likes her more than as a friend, but also tells her that his feeling are all in the past. Later, Woo Jin informs Seo Ri that it was not her aunt and uncle who paid for her hospital bills.
#31 | 18.09.2018Episode 31 (Frankly and Sincerely)
Endlich erfährt Seo-ri, was mit ihren Verwandten geschehen ist. Nun stehen sie und Chan vor schwierigen Zukunftsentscheidungen.
#32 | 18.09.2018Episode 32 (Another Door to Happiness)
Tae Rin invites Seo Ri to Germany by giving her an opportunity to start over. Seo Ri hesitates as she has to leave Woo Jin behind, but she also knows that this is her last chance to chase her dream.
YouTube Premium (in Kürze)Neu bei Amazon Instant Video
Neu bei Netflix
