Six months after dual near-death experiences, Harlee and Wozniak have radically different reactions to their respective traumas. Harlee attempts to start anew, but she is still haunted by visions of rogue FBI agent Stahl. Meanwhile, Wozniak embarks on a vengeance quest, driven to reclaim both his standing and domain of small-time corruption and effective policing. At this existential crossroads, the crew responds to a midnight massacre that proves to have deep roots within the untouchable and corrupt Intelligence Division of the NYPD, headed by Capt. The crew walk a tightrope between justice and shielding a malevolent force within the NYPD, drawing Harlee toward the crucible of her life.
#1 | 17.06.2018Im Blute der Betrüger (
Good Police)
3,9/5 (bei 3 Stimmen)
Harlee und Wozniak, die sich immer noch mit den Folgen ihrer Nahtoderfahrungen auseinandersetzen, entdecken einen grausamen Tatort voller Geheimnisse.
#2 | 24.06.2018Hohle Siege (
The Hollow Crown)
3,5/5 (bei 2 Stimmen)
Harlee geht mit einem Verlust um und verfolgt Beweise für ein höheres Maß an Korruption innerhalb der NYPD. Wozniak versucht, Harlee und seine Crew vor eskalierenden Bedrohungen zu schützen.
#3 | 01.07.2018Stahl oder nicht Stahl? (
That Way Madness Lies)
3,5/5 (bei 2 Stimmen)
Harlee hinterfragt ihren eigenen Verstand, während Wozniak Geheimnisse vor denen bewahrt, die ihm am nächsten sind. Loman schüchtert einen Zeugen ein.
#4 | 08.07.2018Im Schatten die Rache (
A Walking Shadow)
3,3/5 (bei 2 Stimmen)
Harlee konzentriert ihr Augenmerk darauf, die Nachrichteneinheit zu erledigen. Stahls anhaltende Besessenheit bringt ihn New York näher. Wozniak benutzt Wallace, da Espada damit kämpft, Geheimnisse vor Tufo zu bewahren.
#5 | 15.07.2018Tötet Harlee und Loman! (
The Blue Wall)
4,0/5 (bei 2 Stimmen)
Harlee entdeckt, dass die Beteiligung der Nachrichteneinheit an kriminellen Unternehmen tiefer geht, als sie dachte. Ramsey schlägt zurück. Tufo zieht sich von der Crew zurück. Loman trifft ein Mädchen.
#6 | 22.07.2018Nestbeschmutzer (
The Reckoning)
3,5/5 (bei 2 Stimmen)
Harlee und Wozniak versuchen, die Nachrichteneinheit mit dem Kartell zu verbinden, während sie mit den Folgen des Bruchs der blauen Mauer konfrontiert werden.
#7 | 29.07.2018Widerwillige Hilfe (
Straight Through the Heart)
4,0/5 (bei 2 Stimmen)
Harlee kämpft gegen einen Frame-Job, als Wozniak versucht, Bennett hinter Gitter zu bringen. Harlee kämpft gegen eine Verleumdungskampagne. Wozniak will mit allen Mitteln verhindern, dass Bennett freigelassen wird.
#8 | 05.08.2018Konfliktspiel (
Cry Havoc)
3,5/5 (bei 2 Stimmen)
Wozniak beauftragt die Crew, einen gefährlichen Zug gegen die Intelligenzeinheit zu machen, während Harlee darum kämpft, auf ihrem neuen Weg zu bleiben.
#9 | 12.08.2018Gute Nacht, lieber Prinz (
Goodnight, Sweet Prince)
4,0/5 (bei 2 Stimmen)
Harlee deckt einen Verrat auf. Cole versucht, Ramseys Reichweite zu umgehen. Wozniak versucht, mit der Nachrichteneinheit zu verhandeln.
#10 | 19.08.2018Durch den Tugend-Fall (
By Virtue Fall)
3,5/5 (bei 2 Stimmen)
Harlee steht vor einer Polizeikommission, als Wozniak und die Crew sich mühen, ihr von außen zu helfen.
Harlee navigates her fractured relationship with Wozniak, as she struggles to conceal her deepest secret. Following his discovery that Harlee collaborated with the FBI, Wozniak is confronted with a gut-wrenching dilemma of his own. The crew is under tight scrutiny from Stahl and the FBI as well as from Internal Affairs. Meanwhile, a former member of their crew, Julia Ayres, runs for mayor and neither Harlee nor Wozniak anticipates that Ayres’ corrupt connections will trap them in a dangerous war with the Mafia.
YouTube Premium (in Kürze)Neu bei Netflix
