#1 | 02.09.2021Abtrünnig (
Rogue)
3,0/5 (bei 1 Stimme)
Nachdem sie zehn Jahre lang ohne Mission in West Hollywood verbracht haben, begeben sich Steve Maryweather, genannt Mary, und die Q-Force auf die Suche nach einem Fall.
#2 | 02.09.2021Debs Grillparty (
Deb's BBQ)
2,5/5 (bei 1 Stimme)
Mary und Stat verhindern einen Hackerangriff und benötigen Debs Hilfe. Also taucht die ganze Truppe bei dem Grillfest auf, das sie mit ihrer Frau veranstaltet.
#3 | 02.09.2021Backache Mountain
Die Q-Force will in Wyoming einem Uran-Diebstahl nachgehen. Deb, Stat und Twink geben sich als Reporter aus und Mary und Buck versuchen, einen Bergarbeiter zu verführen.
#4 | 02.09.2021EuropeVision
Aufgrund eines Entführungsfalls reist die Q-Force in das kleine Land Genorvien und begibt sich beim EuropeVision-Wettbewerb auf eine gewagte Rettungsmission.
#5 | 02.09.2021WeHo Confidential
Zurück in WeHo trifft Mary einen alten Freund wieder. Pam absolviert ihr Spionagetraining, Stat kommt einer künstlichen Intelligenz näher und V versucht sich zu erinnern.
#6 | 02.09.2021Der Ministerball (The Secretaries' Ball)
Stat und Twink gehen einer Verschwörung in Chasten Barkleys Firma nach. Mary und Deb helfen V dabei, bei AIA einzubrechen, und decken ein schockierendes Geheimnis auf.
#7 | 02.09.2021Tarzana
Mary lernt Benjis Eltern kennen. Doch das Treffen läuft schief, als V auftaucht und sich als dessen Mutter ausgibt. Deb, Stat und Twink spielen Buck einen Streich.
#8 | 02.09.2021Greyscale
Die Truppe folgt einem Hinweis nach Palm Springs, wo eine merkwürdige Entdeckung neue Erkenntnisse zum Rätsel um V bringt. Twink will indes seinen Geburtstag feiern.
#9 | 02.09.2021Coeur de la Mer (The Coeur de la Mer)
Die Q-Force leiht sich den Jet der Prinzessin und fliegt damit weit hinaus aufs Meer, um die dunkelsten Geheimnisse der AIA aufzudecken.
#10 | 02.09.2021Das Loch (The Hole)
Während der Pride in Genorvien muss die Q-Force eine königliche Hochzeit verhindern – und die Welt retten.