#1 | 07.10.2021Alles beim Alten auf der Welt (vorläufig) (
The State of the World)
3,5/5 (bei 1 Stimme)
Außerirdische kommen auf die Erde und Japan muss sich in einem Krieg gegen diese verteidigen. Dafür haben sie spezielle Maschinen entwickelt, um gegen sogenannte BETA zu kämpfen …
#2 | 14.10.2021Wiederkehrende Welten (
Recurring Worlds)
3,0/5 (bei 1 Stimme)
Als Takeru in seinem Zimmer aufwacht und sein Haus verlässt, findet er eine verwüstete Welt vor. Sofort kommt er auf den Gedanken, dass er möglicherweise an jenen Tag zurückgekehrt ist …
#3 | 21.10.2021Etwas zum Beschützen (
Something to Protect)
3,0/5 (bei 1 Stimme)
Für Takeru und die anderen geht es in die heiße Phase, denn sie stehen kurz vor ihrer großen Prüfung, die sie dazu befähigt, Piloten zu werden …
#4 | 28.10.2021Freunde (
Comrades)
3,5/5 (bei 1 Stimme)
Takeru steuert taktische Maschinen wie ein Profi und stellt beim Abschluss von Kurs D einen neuen Rekord auf. Daraufhin überlegt er, ob nicht auch andere Piloten von einer vereinfachten Steuerung profitieren würden …
#5 | 04.11.2021Eine neue Kraft (
A New Power)
3,5/5 (bei 1 Stimme)
Takeru hat eine Idee, um die taktischen Maschinen zu verbessern, woraufhin die ersten von ihnen mit einem neuen OS geupdatet werden. Und was eignet sich als Test besser als das schon längst angesetzte Scheingefecht?
#6 | 11.11.2021Das Transfer-Experiment (
Transfer Experiment)
3,0/5 (bei 1 Stimme)
Shirogane gelingt es irgendwie, über seine „Träume“ Kontakt mit der vergangenen Welt aufzunehmen. Kurzerhand beschließt die Professorin, ihn mit ihrer neuen Maschine in die alte Welt zurückzuschicken, um dort weltverändernde Formeln zu besorgen …
#7 | 18.11.2021Versprechen (
Promise)
2,0/5 (bei 1 Stimme)
Takeru kehrt aus der alten Welt wieder zurück und die Formeln zur Rettung der Welt sind schon in greifbarer Nähe. Als Takeru Näheres zu Kasumis Umständen erläutert bekommt, ist dieser von Herzen dankbar und möchte mehr erfahren …
#8 | 25.11.2021Aufruhr in der Kaiserstadt (
The Capital in Chaos)
2,0/5 (bei 1 Stimme)
Durch einen Putsch eroberten die Rebellen die Residenz des Premierministers und andere staatliche Einrichtungen. Auch diverse Kabinettsmitglieder und der Premierminister fanden dadurch ihren Tod …
#9 | 02.12.2021Schlachtfeld (
Battlefield)
2,5/5 (bei 1 Stimme)
Der Shogun soll nach Yokohama eskortiert werden und damit dieses Mädchen, welches Meiya zum Verwechseln ähnelt, auch unversehrt dort ankommt, stehen Takeru und sein Team vor einer gewaltigen Aufgabe. Werden sie es schaffen?
#10 | 09.12.2021Entschlossenheit (Resolve)
Der Shogun braucht aufgrund ihrer Reisekrankheit Medizin, doch da die taktischen Maschinen in Bewegung bleiben müssen, könnte das ihre Gesundheit oder gar ihr Leben gefährden …
#11 | 16.12.2021Jedermanns Wille (Everyone's Thoughts)
Kadett Mitsurugi Meiya soll als Doppelgänger des Shoguns fungieren, um die Chancen zu erhöhen, während der Shogun selbst in Sicherheit ist. Doch wie soll dieser Plan genau gelingen?
#12 | 23.12.2021Schicksal (Fate)
Die Rebellen stehen kurz vor ihrer endgültigen Niederlage und Takeru übergibt Meiya Yūhis Symbol für ihre gemeinsam verbrachte Zeit …
#13 | 06.10.2022Abschluss (Graduation)
In der anderen Welt erhält Shirogane Takeru ein Dokument, mithilfe dessen Alternative 4 fertiggestellt werden kann. Doch als er zurückkommt, hat er den Verdacht, dass sich die Zukunft nicht verändert hat …
#14 | 13.10.2022Episode 14 (XM3)
A new set of trials testing the combat readiness of Takeru's XM3 operating system takes a turn for the dangerous.
#15 | 20.10.2022Episode 15 (Escape)
After a soul-shaking brush with tragedy, Takeru decides to return to his home world.
#16 | 27.10.2022Episode 16 (Diary)
With it now obvious that he's having unexpected effects on his peaceful home world, Takeru has to make a tough decision.
#17 | 03.11.2022Episode 17 (Return)
Takeru returns to the world ravaged by the BETA, only to be shocked when Professor Kouzuki introduces him to 00 Unit.
#18 | 10.11.2022Episode 18 (Sumika)
As Takeru grapples with the truth about the 00 Unit, a deadline to get it functional looms.
#19 | 17.11.2022Episode 19 (The Night Before the Attack)
The A-01 Squad find that they will be part of a joint operation between the UN and Japan to attack the BETA hive on Sadogashima.
#20 | 24.11.2022Episode 20 (Operation 21st)
The mission to retake Sadogashima is underway, and the Valkyries take to the battlefield.
#21 | 01.12.2022Episode 21 (The Light of Victory)
The Susano-O arrives, and the outcome of Operation 21st will depend on the performance of the flying fortress.
#22 | 08.12.2022Episode 22 (Escape)
With the Susano-O inoperable, the Valkyries move to recover the 00-Unit as BETA continue to swarm Sadogashima.
#23 | 15.12.2022Episode 23 (Inheritance)
A massive horde of BETA surfaces from beneath Sadogashima, putting the A-01 Task Force and success of Operation 21st in danger.
#24 | 22.12.2022Episode 24 (The World Moves On)
After the mission on Sadogashima, there is a memorial service for the fallen soldiers. Shortly thereafter, it is revealed that Captain Isumi Michiru has also fallen...