#1 | 06.03.2019Episode 1
Katastrophale Umstände bringen eine zerrüttete Familie, die im Zentrum von Politik und Macht steht, wieder näher zusammen.
#2 | 13.03.2019Episode 2
Caden kämpft im Krankenhaus um sein Leben; seine Eltern, das Ex-Paar Max und Kathryn, dagegen um die Kontrolle über die Zukunft ihres Sohnes.
#3 | 20.03.2019Episode 3
Kathryn kümmert sich um die Genesung ihres Sohnes, während Max sich mit den Auswirkungen von Cadens physischem und mentalem Zustand auseinandersetzt.
#4 | 27.03.2019Episode 4
Die Wahl steht bevor – Max muss zwischen den Kandidaten abwägen. Wird sein Urteilsvermögen dabei von Cadens Zustand beeinflusst?
#5 | 03.04.2019Episode 5
Mutter, Vater und Sohn treffen sich in einem abgelegenen Landhaus in der Nähe von Cadens Rehabilitationszentrum. Nach zwanzig Jahren voller Kränkung und Betrug spitzt sich das Familiendrama zu.
#6 | 10.04.2019Episode 6
Alle haben ihre Seite gewählt und machen sich auf den bevorstehenden Krieg gefasst. Orla hat Geheimnisse, die gegen Caden verwendet werden könnten und ist in Gefahr, deswegen ins Kreuzfeuer zu geraten, doch Caden schafft es, sie zu warnen.
#7 | 17.04.2019Episode 7
Alle Augen sind auf Max gerichtet, denn die Nation steht am Abgrund. Kathryn muss entscheiden, wie wichtig ihr die Wahrheit ist.
#8 | 24.04.2019Episode 8
Die Wahl steht bevor. Kathryn zieht ein Angebot in Erwägung, durch das sich alles ändern würde. Und wo steht nun die Nation, nach dieser spaltenden Kampagne?
YouTube Premium (in Kürze)
