#1 | 17.09.2004Wahrheit wem Wahrheit gebührt (The Policy of Truth)
Brad, after admitting he hooked up with his space camp buddy, Lana (guest star Mila Kunis), begs for forgiveness from Lily until he learns of her infidelity.
#2 | 24.09.2004Der schwangere Mann (Man, I Feel Like a Woman)
Sean's feeling sick, and Eddie convinces him that he has sympathetic pregnancy syndrome. Brad and Lily decide to just be friends but their hormones get the best of them. Jimmy tries to impress the new neighbor girl by pretending to be a sports fanatic. Eddie resumes his relationship with his ex, Faye, who's become more bitter and angry than ever.
#3 | 01.10.2004Spieleabend (One Is the Loneliest Number)
Now that Eddie is spending all of his free time with Faye, lonely Sean finds every possible thing wrong with her, including the way she parks her car, which he ""accidentally"" smashes into. Meanwhile, Lily's attempt to make Brad jealous by dating Mocha Joey backfires when Brad points out that Lily and Mocha Joey have nothing in common; and Claudia gets upset when she finds out that Sean has told everyone that she is pregnant.
#4 | 08.10.2004Die Neue vom Ex (Day Tripper)
Eddie moves into the Finnerty basement after being evicted from his apartment. Claudia is not happy and tells him if he screws up he's out. Lily is jealous of Taya, Brad's new girlfriend, after she becomes the first girl on the Football team at school. Claudia's pregnancy interferes with her motherly duties.
#5 | 15.10.2004Gewonnen und zerronnen (You Better You Bet)
Claudia is upset with Sean when she finds out he gambled the money for the baby's crib and used the winnings to buy a new TV. When Claudia accidentally breaks the TV, she convinces Eddie to bring her to the track so she can win money to repair the set. Meanwhile, Jimmy must endure a painfully long day of father-son bonding to keep Sean from finding out about the broken TV, and Lily enrolls in a Big/Little Sister program, but is dumped by her Little Sister.
#6 | 22.10.2004Der Geheimnisträger (Psycho Therapy)
Brad and Lily fight it out in a race for student body president...but it seems all the sniping and mudslinging is a mask to hide the former lovers' true feelings about each other. Meanwhile, Eddie is depressed and seeks the help of a quack psychiatrist...and Claudia tries not to learn the baby's sex, wanting to be surprised.
#7 | 05.11.2004Gesundheit (I'm Looking Through You)
Sean's old friend Dave is in town, a children's performer who goes under the name ""J.J. Bodybuddy"". He lets Dave stay at his house...but it isn't entirely altruistic. He's promised the school that he can get J.J. Bodybuddy to do a show for the kids. The problem is, Dave--a recovered alcoholic who hasn't touched the stuff in ten years--gets too drunk to do the gig, and Sean has to put on the Bodybuddy leotard hismelf. Meanwhile, Lily is jealous of the new baby, and is letting her feelings be known vociferously.
#8 | 12.11.2004Eiertanz (Mystery Dance)
With the bar in financial trouble, Sean and Claudia are having difficulty paying their bills, so Sean applies for a manager position with T.J. Shenanigans, while Claudia works from home collecting unpaid medical bills. Sean and Eddie contemplate selling the bar after finding out that they are competing for the same job. Meanwhile, Brad and Lily get back together, to the dismay of broken-hearted Taya. On the rebound, Taya starts dating Jimmy to help win Brad back.
#9 | 19.11.2004Das Würstchen (Do Ya Think I'm Sexy?)
Depressed that she doesn't feel sexy while pregnant, Claudia gets a boost when her cute study buddy, Steve, flirts with her. But her bubble is burst when she finds out that Sean paid him to do it. Meanwhile, Lily helps Eddie write material for his stand-up routine, but it backfires when another comic steals Eddie's jokes. Brad gets a reluctant Jimmy into Sciencenauts and his attitude changes when he finds out that the ""secret"" of every meeting involves porn.
#10 | 07.01.2005Claudia und ihr Chauffeur (Tom Sawyer)
Lily becomes insecure when she learns that she's ""not school smart."" So when Brad snags an interview at Yale, she becomes jealous and connives to land her own interview. Sean takes a second job as a limo driver, to avoid doing work at home. Claudia tries to convince her neighbor, Arianna, that the Finnerty clan is not trash. Jimmy seeks advice from his uncle Eddie for his debut in the school production of Tom Sawyer.
#11 | 14.01.2005Aktion „Schönes Haus“ (The Letter(s))
Sean erhält vom Hausbesitzerverein per
Post die Aufforderung, seinen Garten
auf Vordermann zu bringen. Falls er sich
der Anordnung verweigert, droht ihm
eine Bußgeldstrafe. Widerwillig begibt
sich Sean auf den Rasen und stellt
fest, dass auch Nachbar O'Keefe einen
Vereinsbrief erhalten haben muss. Als
Tage später zusätzlich der Gartenzaun
gestrichen werden soll, ist bei Sean
das Maß endgültig voll. Prompt stellt er
Nachforschungen an, wer wirklich hinter
dem Verein steckt.
#12 | 21.01.2005Wahnsinn mit Methode (Crazy)
Sean hat immer noch keinen Käufer für
seinen Pub. Außerdem ist er inzwischen
so pleite, dass er nicht mal mehr zehn
Dollar Wechselgeld in der Kasse hat
Indes erstellt seine Frau Claudia eine
Liste von zu besorgenden Sachen, die
sie sich für das Baby wünscht, das
die beiden erwarten. Da Sean diese
Sachen überhaupt nicht bezahlen
könnte, beschließt er, in seinem Pub eine
Baby-Party zu schmeißen, bei der die
Eingeladenen alle etwas für das Kind
mitbringen.
#13 | 28.01.2005Hello, Goodbye
Fünf Monate hat Sean gebraucht, um sein
Haus babysicher zu machen. Er und seine
hochschwangere Frau Claudia freuen sich
schon sehr auf den Nachwuchs. Zunächst
steht aber die Schulabschiedsfeier ihrer
Tochter Lily an. Zur Abschiedsrede von
Direktorin Schwester Helen haben sich
Sean und Lily einen Streich ausgedacht,
um sie ein letztes Mal zu ärgern. Doch
bevor es zu diesem Spaß kommt, setzten
bei Claudia die Wehen ein ...
YouTube Premium (in Kürze)Neu bei Amazon Instant Video
Neu bei Netflix
