Sie sind die erste Generation von Superhelden. Doch als ihre Kinder in ihre Fußstapfen treten sollen, kommt es zu Spannungen und die alten Regeln haben ausgedient.
#1 | 07.05.2021Im frühen Morgengrauen (
By Dawn's Early Light)
3,3/5 (bei 16 Stimmen)
Brandon erleidet einen Rückschlag bei dem Versuch, den Erwartungen seines Vaters gerecht zu werden. Sheldons unbeschwertes Leben als der Sohn vom Chef endet im Jahr 1929.
#2 | 07.05.2021Papier und Stein (
Paper and Stone)
3,4/5 (bei 13 Stimmen)
Nach dem Vorfall mit Blackstar geraten Brandon und Chloe mit ihrem Vater aneinander. Sheldon nimmt sich einen Reporter zur Brust.
#3 | 07.05.2021Übermal die Wolken mit Sonnenschein (
Painting the Clouds With Sunshine)
3,3/5 (bei 12 Stimmen)
George sorgt sich wegen Sheldon und stattet ihm einen Besuch ab. Nach einem vereitelten Diebstahl gerät Hutch mit einem Gangsterboss mit Superkräften in Konflikt.
#4 | 07.05.2021All die Teufel sind hier (
All the Devils Are Here)
3,3/5 (bei 11 Stimmen)
Chloe steuert mit ihrem ausufernden Verhalten auf den Abgrund zu. Sheldons Suche nach Antworten auf die Visionen, die ihn plagen, macht ihm zu schaffen.
#5 | 07.05.2021Wenn es vorherbestimmt ist … (
What's the Use?)
3,3/5 (bei 11 Stimmen)
Sheldon will ein Team für seine Expedition zusammenstellen. Eine Autopsie bringt ein rätselhaftes Objekt zutage, das mit Chloes neuer Bekanntschaft in Verbindung steht.
#6 | 07.05.2021Bedeckt ihr Gesicht (
Cover Her Face)
3,3/5 (bei 11 Stimmen)
Grace sieht, welchen Einfluss der Kodex auf die jüngeren Superhelden hat. An Bord des Schiffes sind die Gemüter erhitzt, während Sheldon die Expedition vorantreibt.
#7 | 07.05.2021Omnes pro uno3,4/5 (bei 11 Stimmen)
Der kritische letzte Teil der Reise bringt Sheldons bunt gemischtes Team an seine Grenzen. Walter wendet sich an eine fragwürdige Quelle, um an Informationen zu kommen.
#8 | 07.05.2021Wie alles endet (
How It All Ends)
3,3/5 (bei 11 Stimmen)
Als es für Walter eng wird, kämpfen Sheldon und Brandon mit einem Superschurken um Leben und Tod. Hutch stößt bei einem Raubzug auf Schwierigkeiten.