#1 | 10.04.2022In einer von Monstern befallenen Welt beschließt Alvin (Hauptfigur/Krieger in Rüstung), den Weg eine (
In this world where monsters are rampant...)
1,0/5 (bei 1 Stimme)
Der Krieger Alvin ist in einen verbitterten Kampf gegen ein Bärenmonster verwickelt, als er auf die Heilerin Carla trifft. Doch obwohl sich ihre Kommunikation mehr als schwierig gestaltet, finden die beiden irgendwie einen Draht zueinander, wobei auch das Bärenmonster einen gewissen Anteil hat …
#2 | 17.04.2022Der in die Klemme geratene Krieger Alvin ist mit der Heilerin Carla unterwegs, versucht dabei aber s (Forced to travel with Carla, a healer...)
Die beiden Abenteurer nehmen Alvins ursprüngliche Mission wieder auf und werden dabei von Geistern überrascht. Jetzt kommt es auf Carla an, denn als waschechter Krieger ist Alvin hier mit seinen physischen Attacken aufgeschmissen …
#3 | 24.04.2022Ungeachtet der Tatsache, dass Alvin in den ersten beiden Folgen auf seiner Reise mit Carla ganz schö (Despite the terrible time he's been having...)
Carla und Alvin treffen im Wald auf ein Pilzmonster, das sich ihnen gegenüber reichlich seltsam verhält. Ist es ein Feind oder Verbündeter? Die beiden Abenteurer werden es bald erfahren …
#4 | 01.05.2022Gerade als sich Alvin und Carla ihrer ersten Dungeon-Erfahrung stellen wollen, entpuppt sich dieser (The first dungeon Alvin tackles with Carla is designed for...)
Alvins erste Dungeon-Erfahrung will gut vorbereitet sein, denn gerade als blutiger Anfänger kann man leicht in das eine oder andere Fettnäpfchen treten …
#5 | 08.05.2022Alvin und Carla wollen in einer Herberge übernachten, doch der zunächst freundlich wirkende Inhaber (The owner of the inn they visit seems very nice, but...)
Nach einer Eskapade in einer Herberge treffen Alvin und Carla auf eine alte Frau, die ein dunkles Geheimnis hat …
#6 | 15.05.2022Auf ihrer Reise wird unsere Party von einer Räuberin überfallen und trifft zufällig auf einen Golem, (As usual, Alvin and Carla have to overcome a series of crises...)
Nachdem sie von einer Räuberin überfallen wurden, müssen sich Alvin und Carla einem Golem entgegenstellen. Doch was ist nur mit Altargaia los?
#7 | 22.05.2022„Don’t hurt me, my Healer” hat ja abgesehen von Carla keinen regelmäßig auftretenden weiblichen Char (This show is fairly unique in that Carla is the only recurring female character...)
Nachdem sie Bekanntschaft mit einer Horde Zombies gemacht haben, treffen Alvin und Carla auf eine Totenbeschwörerin, die mit ihren ganz eigenen Problemen zu kämpfen hat …
#8 | 29.05.2022Nachdem Alvin durch Altargaias (das ist der Name des Pilzes, nicht vergessen!) Hilfe aus dem Kerker (Thanks to Altargaia (reminder: this is the mushroom's name)...)
Alvin und Carla beschließen Maria darin zu helfen, ihre Verwandtschaftsverhältnisse wieder ins Lot zu bringen.
#9 | 05.06.2022Nach Maria und Elly treten in dieser Folge die nächsten weiblichen Gast-Charas auf den Plan und inde (This Episode Features Even More Female Guest Characters Hot on the Heels...)
Alvin und Carla treffen im Wald auf die starken Monster Medusa und Dryade. Was diese wohl mit ihnen vorhaben?
#10 | 12.06.2022Jetzt ist es endlich so weit, dass wir mit der zweiten Hälfte der Folge in „Was ist denn das für ’ne (In the second half of this episode, we enter the "What Story Is This?" arc...)
Alvin und Carla besuchen die Abenteurergilde und treffen dort auf einen alten Weggefährten von Alvin, der unserer Party allerdings nicht besonders wohlgesonnen ist …
#11 | 19.06.2022Jetzt bedienen wir uns schon das zweite Mal an „Was ist denn das für ’ne Story?“, indem wir Anna und (So, this is Part 2 of the "What Story Is This?" arc...)
Alvin gerät wieder mal in eine missliche Lage, aus der er sich selbst nicht befreien kann. Kann ihm Carla diesmal helfen, oder macht sie es womöglich nur noch schlimmer?
#12 | 26.06.2022Hier ist sie nun, die letzte Folge, und wir von Seiten der Produzenten möchten uns auch im Namen des (We've reached the final episode at last...)
Der große Showdown steht kurz bevor. Mit einem frischen Auftrag in petto begeben sich Alvin und Carla zum Unterschlupf der bösen Schergen, um ihnen ein für alle Mal den Garaus zu machen. Doch wie immer kommt alles anders als geplant …
YouTube Premium (in Kürze)
Neu bei Amazon Instant Video
Neu bei Netflix
