#1 | 22.09.1982Das Geheimnis des goldenen Affen (1) (Tales of the Gold Monkey (1))
Freelance pilot Jake Cutter and his mechanic Corky become involved with Nazis and American Sarah Stickney White while searching the south Pacific for a mythical gold monkey.
#2 | 22.09.1982Das Geheimnis des goldenen Affen (2) (Tales of the Gold Monkey (2))
#3 | 29.09.1982Entführt (Shanghaied)
Corky is kidnapped by Princess Kogi's half brother to repair the engines of his slave ship.
#4 | 13.10.1982Die Wunderwaffe (Black Pearl)
Jake, posing as a defecting U.S. scientist, and Sarah search for an experimental German bomb and a famed black pearl.
#5 | 20.10.1982Ein lohnendes Abenteuer (Legends Are Forever)
A former Flying Tiger asks Jake's help in finding the fabled lost treasure of King Solomon.
#6 | 27.10.1982Flucht von der Toteninsel (Escape From Death Island)
Jake and Corky are imprisoned on an island penal colony when they try to free the son of an Englishman.
#7 | 03.11.1982Der Fluch des Pharaos (Trunk From the Past)
Sarah receives a mysterious trunk from her late father and it leads her to a lost civilization.
#8 | 17.11.1982Der Geheimtransport (Once a Tiger...)
Jake leads the search for a downed plane flown by a former Flying Tiger transporting a prototype gunsight of interest to the Japanese.
#9 | 24.11.1982Die Racheschwur (Honor Thy Brother)
Jake is followed by the brother of a Japanese pilot he shot down while he was still a Flying Tiger in China, and Corky struggles to avoid a prearranged marriage.
#10 | 08.12.1982Die Lady und der Tiger (The Lady and the Tiger)
Jake is shot down and rescued by an Amish widow and her son, who hide him from the Japanese occupying their island.
#11 | 22.12.1982Vermisst (The Late Sarah White)
Jake and Corky fly to the Philippines to explore the reports of Sarah's death while on a mission involving MacArthur.
#12 | 05.01.1983Das Idol (The Sultan of Swat)
Jake tries to help a former baseball hero who is accused of murdering a local girl on Boragora.
#13 | 12.01.1983Der Dschungel-Boy (Ape Boy)
Jake and Sarah help an abandoned boy found living among the apes on an isolated island.
#14 | 19.01.1983Die Rettung der Krone (God Save the Queen)
Jake helps foil an attempt to hijack an ocean liner carrying the Duke of Windsor.
#15 | 26.01.1983Sabrina (High Stakes Lady)
Jake acts as a bodyguard to a lady gambler during a high stakes poker game.
#16 | 02.02.1983Die fliegende Nonne (Force of Habit)
An old friend of Jake's turns up on Tagataya looking for help with a mission of mercy.
#17 | 04.03.1983Die Insel des Schreckens (Cooked Goose)
A Clipper pilot is beaten and his bride apparently kidnapped by Princess Kogi and held for ransom.
#18 | 11.03.1983Der Verräter (Last Chance Louie)
Louie is sentenced to the guillotine for murder, and his only defense is an old story he doesn't want to get out.
#19 | 18.03.1983Im Fadenkreuz (Naka Jima Kill)
An ambitious newswoman tricks Jake into flying her to Princess Kogi's island for an interview with the Japanese defense minister, a recent target for assassination.
#20 | 25.03.1983Die Schatzsuche (Boragora or Bust)
Jake's prospector buddy stands to lose his platinum strike to an unscrupulous businessman from the States.
#21 | 08.04.1983Der Zorn der Götter (A Distant Shout of Thunder)
Sarah is used as a scapegoat by an island revolutionary who accuses her of removing a sacred statue from a cemetery on the island.
#22 | 01.06.1983Auf Leben und Tod (Mourning Becomes Matuka)
Princess Kogi hires Jake as a bodyguard after an attempt on her life during a birthday celebration.