#1 | 10.06.2020Der Schwarze See (The Black Lake)
Anna wird noch immer von der Tragödie verfolgt, die sie zur Flucht bewog, und findet sich mit ihren Zwillingen auf ihrem Familiensitz ein, wo sie kühl empfangen werden.
#2 | 10.06.2020Der Tag danach (The Day After)
Thomas begibt sich auf die unheilvolle Suche nach Anna. Ein Geheimnis wird enthüllt. Daria erhält Einblicke in Mickis Familienleben. Mauro untersucht die Rätsel Curos.
#3 | 10.06.2020Der Mörder (The Killer)
Eine Liebesaffäre hat generationsübergreifende Folgen. Mauro und Dario werden im Wald fündig und stellen Thomas zur Rede. Lukas kann sich selbst offenbar nicht entkommen.
#4 | 10.06.2020Die Väter (The Fathers)
Ein Verdächtiger sitzt in U-Haft. Doch Fragen bleiben offen. Thomas will nach Auftauchen eines Vaters die ehrliche Schiene fahren. Freundinnen streiten. Der Schein trügt.
#5 | 10.06.2020Der Fluch (The Curse)
Zwei Familien bemühen sich um Schadensbegrenzung. Zweifel liegen weiterhin in der Luft. Micki wird gestalkt. Ist ein Happy End an diesem Ort des Schreckens noch möglich?
#6 | 10.06.2020Die Wölfe (The Wolves)
Eine unheilvolle Vorahnung liegt in der Luft. Die Zwillinge lassen eine Falle zuschnappen. Klara warnt Albert. Micki und Giulio bereuten sich auf das Schlimmste vor.
#7 | 10.06.2020Das Labyrinth (The Maze)
Die Rainas und Aspers finden zwar zusammen. Doch Feindseligkeiten lassen sich nur schwer ausräumen. Die Wahrheit droht sich in einem Labyrinth der Emotionen zu verirren.