#1 | 23.09.1996Bruno und die Feuertaufe (The Adventure Begins)
Bruno hat seine erste Mission als Agent für den „Globe“-Geheimdienst vor sich. Sein Partner Jarlsburg ist sehr erstaunt, mit einem Kind zusammenzuarbeiten. Eine Spur führt Bruno nach Las Vegas. Dort soll er eine Diskette an sich bringen.
#2 | 30.09.1996Einmal Marokko, Bayern und zurück (Spies, Lies & Bavarian Pies)
Jarlsburg will eine berühmte Diskette zu GLOBE bringen. Doch der verkleidete Trapp entwendet sie ihm im Flugzeug und springt anschließend mit einem Fallschirm ab. Dann kehrt Trapp mit der Diskette auf sein Schloss in Bayern zurück.
#3 | 07.10.1996Auf der Jagd nach Mr. X (North By Southwest)
Auf dem Testgelände von Smolensk werden atomare Raketensprengköpfe gestohlen. Bruno hält sich gerade mit seiner Freundin Leecy in einem Fastfood-Laden auf. Dort bekommt Bruno über Jarlsburg den Auftrag, Verbindung mit GLOBE aufzunehmen.
#4 | 14.10.1996Bruno gegen den Diktator (Take Me Out To The Bomb Game)
General Castrato droht den USA, eine Atombombe zu zünden. Er fordert 50 Millionen Dollar Lösegeld und eine berühmte Baseball-Mannschaft. Bruno und Jarlsburg erhalten den Auftrag, Castratos Vorhaben zu vereiteln.
#5 | 21.10.1996Der böse Neptun (High Tide)
Der wahnsinnige Dr. Cologne stellt einigen Staaten ein Ultimatum: Er droht, sie zu überfluten, zahlen sie ihm nicht jeweils eine Milliarde Dollar. Umgehend werden Bruno und Jarlsburg beauftragt, Cologne aufzuhalten.
#6 | 28.10.1996In den Sümpfen der Everglades (Moonbeam & Other Strangers)
Im Auftrag von GLOBE reisen Bruno und Jarlsburg in die Everglades. Sie sollen gegen den wahnsinnigen Dr. Moonbeam vorgehen, der eine neue Wunderwaffe der US-Regierung gestohlen hat.
#7 | 04.11.1996Pizza, Roboter und Präsidenten (Give Pizza A Chance)
Der wahnsinnige Dr. Gigahertz landet einen neuen Coup: Er lässt unter Einsatz von Spielzeugrobotern die englische Premierministerin sowie die Präsidenten Frankreichs und Italiens entführen. GLOBE beauftragt Bruno und Jarlsburg mit dem Fall.
#8 | 11.11.1996Was ist mit dem Chip passiert? (Chip Happens)
Bruno und Jarlsburg reisen nach Spanien. Dort müssen sie gegen den Waffenhändler Ramon Ramon vorgehen. Er hat den Kommunikationschip eines Aufklärungssatelliten von GLOBE an sich gebracht.
#9 | 18.11.1996Die Gedankenlesemaschine (Mind Over Matter)
Professor Wisenstein hat eine Gedankenlesemaschine erfunden. Diese will der wahnsinnige Dr. von Trapp haben, um dadurch die Weltherrschaft zu erlangen.
#10 | 25.11.1996Bruno und der schlechte Verlierer (Searching For Booby Vicious)
Ein Schachmeister hat vor einigen Jahren gegen einen Schachcomputer verloren. Das ließ ihn völlig ausrasten. Nach seiner Entlassung aus der Nervenheilanstalt will er sich nun rächen. Er droht, alle großen Städte der Erde in die Luft zu sprengen. Das soll Bruno verhindern.
#11 | 02.12.1996Mr. X schlägt wieder zu (The Fission Mission)
Der wahnsinnige Mr. X schlägt wieder zu: Er hat eine Vorrichtung gebaut, mit der er weltweit alle atomaren Sprengköpfe zünden könnte. Bruno und Jarlsburg erhalten den Auftrag, die Katastrophe zu verhindern.
#12 | 09.12.1996Die Diamantenkönigin (The A-Maze-Ing Adventure)
Eine Diamantenkönigin will den Kriegszustand zwischen zwei afrikanischen Staaten aufrechterhalten, damit die dortigen Diamantenvorräte nicht abgebaut werden können. Bruno und Jarlsberg greifen ein.
#13 | 16.12.1996Die schnelle Thelma (Jungle Bogey)
Bruno und Jarlsburg haben einen heiklen Job: Sie sollen die neue Errungenschaft der Luftwaffe, die „Schnelle Thelma“, wiederbeschaffen.
#14 | 23.12.1996Ein Rockkonzert für den Frieden (Bruno-palooza)
Bruno und Jarlsburg haben eine gefährliche Mission: Sie müssen den Waffenhändler Arman Geddon aufhalten, Während des Weltfriedenswochenendes will er eine Bombe zünden, um einige Staatsmänner zu töten und den dritten Weltkrieg auszulösen.
#15 | 30.12.1996Bruno in Hollywood (Fade To Bruno)
Bruno und Jarlsburg erhalten den Auftrag, nach Hollywood zu fahren. Dort sollen sie einigen kriminellen Filmemachern das Handwerk legen.
#16 | 06.01.1997Brunos bayerischer Doppelgänger (The Spy Just Like Me)
Der wahnsinnige bayerische Wissenschaftler Dr. von Trapp hat eine Riesenkanone entwickelt. Er erpresst die arabischen Staaten, ihre gesamten Ölvorräte an ihn auszuliefern. Daher brechen Bruno und Jarlsburg sofort nach Bayern auf.
#17 | 13.01.1997Künstliche Erdbeben (Shake, Rattle & Roll)
Der verrückte Wissenschaftler Gigahertz will wieder einmal die Welt erpressen. Diesmal mit einer Maschine, die Erdbeben erzeugt.
#18 | 20.01.1997Hawaii ist nicht immer eitel Sonnenschein (Book ‘em Bruno, Murder One)
Bruno und Jarlsburg müssen nach Hawaii. Dort will ein Verrückter erloschene Vulkane aktivieren.
#19 | 27.01.1997Der Ozonkiller (Dr. Nozone)
Ein wahnsinniger Unternehmer hat Übles vor: Er will die Ozonschicht der Erde völlig zerstören und dann sein neues Produkt, den Hitzeschild SPF-2000, für teures Geld verkaufen. GLOBE beauftragt Bruno und Jarlsburg, das zu verhindern.
#20 | 03.02.1997Die böse Cowboy-Frau (The Unfriendly Skies)
Eine Texanerin lässt sich ein Flugzeug der Superlative zusammenbauen, um die Welt zu erpressen. Bruno und Jarlsburg sollen sie aufhalten.
#21 | 10.02.1997Gigahertz macht alle Hunde wild (My Dogs Are Killin’ Me)
Der wahnsinnige Gigahertz stellt eine neue Forderung: Er verlangt eine Milliarde Dollar. Bekommt er das Geld nicht, will er alle Hunde der Welt auf ihre Halter hetzen. Bruno und Jarlsburg werden beauftragt, Gigahertz aufzuhalten.
#22 | 17.02.1997Ein Loch in der Erdatmosphäre (Meteor Showers Bring No Flowers)
Ein wahnsinniger italienischer Professor versucht ein Loch in die Erdatmosphäre zu schießen. Auf diese Weise will er Meteoriten aus dem Weltall anziehen und dann auf alle großen Städte herabstürzen lassen. „Globe“ erteilt Bruno und Jarlsburg den Auftrag, den Plan des Professors zu vereiteln.
#23 | 24.02.1997Der Club der Bösewichter – Teil 1 (Bye Bye Jarly (1))
Von Trapp hat alle Bösewichter der Welt um sich geschart. Er will in den Besitz des neuen Radarortungssystems der US-Army gelangen. Beim Versuch, die Gauner aufzuspüren, kommt es zu einer Auseinandersetzung. Jarlsburg verliert dabei die Nerven.
#24 | 03.03.1997Die Auferstehung alter Bösewichte (Send In The Clones)
Der verrückte Wissenschaftler von Trapp hat eine neue Idee: Er will mit Hilfe von geklonten Bösewichtern die Welt erobern. Bruno und Jarlsburg sollen das verhindern.
#25 | 10.03.1997Der verrückte Wettermacher (Who’s There?)
Bruno und Jarlsburg haben einen neuen Auftrag: Sie sollen den verrückten Wissenschaftler Dr. Knok stoppen. Dieser kann mittels eines Wetteranomalisierers Naturkatastrophen auslösen.
#26 | 17.03.1997Bruno und das Schlangenauge (For Your Snake Eyes Only)
Ein heiliger indischer Junge wird von einem Zauberer namens Schlangenauge entführt. Bruno und Jarlsburg haben den Auftrag, ihn zu finden.
#27 | 24.03.1997Rummelplatz auf südamerikanisch (Funworld)
In Brazuela herrscht seit einem Jahr die grausame Diktatorin Vorga. Am ersten Jahrestag ihrer Machtergreifung sorgt ihr Bruder Juan Lopez dafür, dass sie gestürzt wird. Er nimmt anschließend ihre Stelle ein. Vorga bittet Bruno und seinen Partner Jarlsburg um Hilfe.
#28 | 31.03.1997Gefährliches Blubberwasser (Soda Jerk)
Kuss Kuss hat eine Chemikalie entwickelt, die aggressiv macht. Er lässt sie in „Rock A Cola“-Dosen abfüllen und will so Kriege anzetteln. Bruno und Jarlsburg müssen das verhindern.
#29 | 07.04.1997Zum letzten Mal Weihnachten? (The Last Christmas)
Ein alter Spielzeughersteller hat am 25. Dezember Geburtstag. Er ist wütend, weil immer alle Weihnachten feiern und seinen Geburtstag dabei vergessen. Deshalb plant er den Einbau von Sprengsätzen in Spielzeuge.
#30 | 14.04.1997Eugenie schlägt zu (Revenge of the Giganerd)
Eugenie Scuzzibuss hat eine Erfindung gestohlen: Mit dieser kann sie die Menschen über die Monitore und Fernseher weltweit hypnotisieren. Bruno und Jarlsburg werden von „Globe“ beauftragt, die Übeltäterin aufzuhalten.
#31 | 21.04.1997Der Club der Bösewichter (2) (Bye Bye Jarly (2))
Bruno hat nach Jarlsburgs Kündigung einen neuen Partner: Er heißt Harris. Mit ihm zusammen setzt er nun alles daran, dem Club der Bösewichte das geraubte Radarortungssystem wieder abzujagen.
#32 | 28.04.1997Der Club der Bösewichter (3) (Bye Bye Jarly (3))
Bruno und Harris versuchen dem Club der Bösewichte das Handwerk zu legen. Jarlburg beobachtet die Ereignisse aus der Ferne und muss eingreifen, um seinen beiden Kollegen in letzter Sekunde das Leben zu retten. Daraufhin ist er wieder mit von der Partie.
#33 | 05.05.1997Der Eisenbahngegner (Bullet Train)
Bruno und Jarlsburg müssen nach Tokio. Dort sollen sie einem Kriminellen das Handwerk legen. Dieser will alle Züge dieser Welt mittels eines Computers verunglücken lassen.
#34 | 12.05.1997Das gefährliche Virus (Dead Boy Walking)
Bruno und Jarlsburg reisen nach Australien. Dort sollen sie das Gegenmittel für eine gefährliche Viruserkrankung sicherstellen.
#35 | 19.05.1997Auf der Jagd nach dem Virus (Virus)
Bruno und Jarlsburg haben einen neuen Auftrag: Sie werden von GLOBE mit der Jagd nach einem Computervirus beauftragt. Mit Hilfe des Virus soll General Castrato endgültig das Handwerk gelegt werden.
#36 | 26.05.1997Die kleine Mata Hari (You Go, Girl)
Brunos Freundin Leecy macht eine Entdeckung: Sie findet heraus, daß Bruno zusammen mit Jarlsburg als Geheimagent Aufträge für GLOBE übernimmt. Als sie den beiden eines Tages heimlich folgt, wird sie in deren neuesten Fall verwickelt. Sie ist bei den Ermittlungen plötzlich mit von der Partie.
#37 | 26.05.1997Episode 37 (You Go, Girl)
YouTube Premium (in Kürze)Neu bei Amazon Instant Video
Neu bei Netflix
