#1 | 06.04.2022Rainbow Bullet
Eve, die in den Slums des Landes Nafrece in Europa lebt, wettet Geld beim Golf, um das Leben ihrer Freunde zu finanzieren. Ihre Spezialität ist die Blue Bullet, ein gewaltiger Powerschlag, auf Grund dessen Eve auch die Rainbow Bullet genannt wird. Sie findet nur Spaß an knappen Wettkämpfen und hat mit ihrer rohen Kraft bis jetzt einige gewonnen. Doch eines Tages trifft sie auf die japanische Genie-Golferin Aoi Amawashi. Als die zwei sich treffen, setzt sich das Schicksal in Bewegung …
#2 | 13.04.2022Die unschuldige Tyrannin (Innocent Tyrant)
Aoi, die von Eves Driverschlag beeindruckt ist, fordert sie sofort heraus. Der Kampf der beiden findet am schwierigsten Loch des Platzes, Loch 14, statt. Während Eve brutal und unvorhersehbar spielt, zeigt Aoi unfehlbare Entscheidungskraft und himmlische Abschläge. Trotz ihrer großen Unterschiede im Golfstil sind sie sich ebenbürtig. Doch Aois Caddy, Amane, scheint zu glauben, dass Aoi Gaben besitzt, mit denen sie jeden Gegner besiegen kann …
#3 | 20.04.2022Der Wettkampf zweier Spielerinnen (A Match Between Just the Two of Us)
„Eine ganze Runde, mit all deiner Kraft. Ich will Golf mit dir spielen.“ Um dieses Versprechen mit Aoi zu erfüllen, lässt sich Eve von Rose zur Herrscherin des Untergrunds, Catherine, bringen. Sie schafft es somit, am letzten Tag der Unter-15-Frauenweltmeisterschaft teilzunehmen. Eve erklärt Aoi damit den Krieg. Während die anderen Spielerinnen, die Eve zuschauen, alle Hoffnung verlieren, genießt Aoi den Wettkampf. Aus dem Turnier wird ein Einzelkampf zwischen Aoi und Eve. Wie wird ihr Wettstreit ausgehen?
#4 | 27.04.2022Die Giftschlange (Vipère)
Morgen fliegt Aoi nach Japan zurück. Um ihren Wettkampf davor zu beenden, versprechen sie und Eve sich, noch einmal morgen früh Golf zu spielen. Doch Eve muss ihre Schuld für den Eintritt in die Meisterschaft begleichen. Dazu muss sie eine Runde Wettgolf für Roses Chefin Catherine spielen. Diese kämpft gegen Mafiaboss Nicolas, der die berühmte Untergrundgolferin, Todesgöttin Vipère, mitgebracht hat. Kann Eve Vipère besiegen und es rechtzeitig zu ihrem Spiel mit Aoi schaffen?
#5 | 04.05.2022Episode 5 (VR)
Aoi, die nach Japan zurückgekehrt ist, kann Eve nicht vergessen. Gleichzeitig lässt Eves Leistung im Wettgolf zu wünschen übrig, da sie nur an das Golfspiel mit Aoi denken kann. Eves Einstellung zum Golf beginnt sich zu verändern. Da hört sie von Clara, dass man Golf in VR spielen kann. Im VR-Golf gibt es Spieler aus der ganzen Welt und besonders aus Japan. Wen wird Eve da im Onlinespiel treffen, nachdem sie sich in die VR-Spielhölle wagt?
#6 | 11.05.2022Aufruf zur Revolution (Rebellion's Cry)
Als Eve bei ihrem VR-Spiel von Lily unterbrochen wird, muss sie erfahren, dass ihr gemeinsames Zuhause in einer Woche für einen Casinobau zerstört werden soll. Dieser Neubau wurde nur durch ihren Sieg beim Match mit Vipère ermöglicht. Da richtet sich Eves Zorn ganz auf Rose, Catherine und die Mafia, an deren Seite sie vor kurzem noch gespielt hat. Kann sie sich gegen ihre früheren Auftraggeber durchsetzen und ihr Zuhause retten?
#7 | 18.05.2022Die Aoi-farbene Kugel (Purple Bullet)
Erneut nimmt Eve an einem Golfwettkampf am unterirdischen Golfplatz von Catherine teil. Doch diesmal steht sie nicht auf deren Seite, sondern auf der Seite von Herrn Nicolas und muss sich gegen ihre frühere Auftraggeberin Rose behaupten. Es steht nicht nur die Zukunft von Eves Freunden und den Kindern auf dem Spiel, sondern sogar Eves und Vipères Leben …
#8 | 25.05.2022Final Bullet
Der Kampf zwischen Eve und Rose am unterirdischen Golfplatz geht ins Finale. Nachdem Rose ihren rechten Arm verloren hat, scheint das Match für Eve gewonnen zu sein. Doch Rose gibt nicht so einfach auf und hat für ihren letzten Schlag noch ein Ass im Ärmel. Gleichzeitig nähern sich die Bauarbeiter dem Laden von Klein, um ihn abzureißen. Kann Eve Rose besiegen und zurück nach Hause kommen, bevor der Laden abgerissen wird?
#9 | 01.06.2022Ichina Saotome will Pro-Caddy werden (Ichina Saotome Wants to Be a Pro Caddy!)
Nachdem Eve Nafrece verlassen hat und in Japan angekommen ist, macht sie sich sofort auf die Suche nach Aoi. Diese spielt Golf im Golfklub der Eliteschule Raiou. Doch als sie am Golfplatz dort ankommt, findet sie nicht Aoi, sondern Ichina, deren Traum es ist, Pro-Caddy zu werden. Um Aoi treffen zu können, muss sie sich daraufhin sofort in einem Match gegen Haruka beweisen …
#10 | 08.06.2022Evangeline in Wut (Evangeline Is Frightfully Upset)
Eve tritt in die Raiou Mädchenakademie als Austauschschülerin ein, um endlich gegen Aoi spielen zu können. Doch diese zeigt sich als zu beschäftigt für das versprochene Match und verschiebt es auf später. Da versucht Eve, in den Golfklub der Akademie einzutreten. Doch Trainer Amuro hat schon bevor Eve auftaucht Pläne, ihr Talent in einer neuen nationalen Meisterschaft zum Einsatz zu bringen …
#11 | 15.06.2022Egal, wie hoch Unkraut wächst, es erreicht nie die Sonne (No Matter How Tall a Weed Grows, It Will Never Reach the Sun)
Während Aoi sich bei einem Übungsmatch nach dem Golfspiel mit Eve sehnt, ist diese in den Golfklub der Raiou eingetreten und wird direkt von Trainer Amuro auf den Platz von Athens zum Training geschickt. Dort übt sie mit Klubleiterin Jinguji, die ihr auf sadistische Weise ihre Grenzen zeigen will. Doch noch weiß sie nicht, dass Amuro und Jinguji vorhaben, sie mit Aoi gemeinsam zur japanischen Doubles- Meisterschaft zu schicken …
#12 | 22.06.2022Schaffen Aoi und Eve das? Die Doubles-Meisterschaft beginnt (Are Aoi and Eve Okay Together? The Doubles Championship Begins)
Aoi und Eve trainieren für die Doubles-Meisterschaft, in die sie als Paar eintreten sollen. Doch sowohl für die beiden als auch für ihre Caddys Ichina und Amane erweist sich das Zusammenarbeiten als schwieriger als erwartet. Währenddessen warten auf sie bei der Meisterschaft die stärksten Oberschulgolferinnen aus ganz Japan …
#13 | 29.06.2022Wer welches Zimmer bekommt, ist für Mädchen ziemlich wichtig, glaube ich (I Think Who Gets What Room Is Very Important for Girls)
Die Doubles-Meisterschaft beginnt und Eve und Aoi legen von Anfang an eine gute Leistung an den Start. Doch als sie sich das Golfspiel von Mizuho Himekawa von der Nada Minami ansehen, müssen sie die harte Realität konfrontieren, dass sie vielleicht nicht die besten Golferinnen im Turnier sind …
#14 | 08.04.2023Die schlummernde Wahrheit in den Erinnerungen eines Mädchens (A Certain Truth Sleeping in the Girl's Memories)
Eve und Aoi gelangen mit einem weiteren Sieg ins Halbfinale der Doubles-Meisterschaft. Ihre Gegner sind Iijima und Iseshiba aus der Kouran in Shizuoka. Himekawa, die sich das Match ansieht, analysiert, dass Iijima, die mit ungewöhnlicher Entschlossenheit spielt, das Ruder in der Hand hat. Amuro war ihr Trainer während ihrer Mittelschulzeit, doch auf Grund seiner Meinung zu ihrer Fähigkeit „In the zone“ haben sie sich getrennt. Jetzt schwört sie sich, zu gewinnen, um Amuro zu beweisen, dass sie recht hatte. Doch nicht nur sie hat diese Spezialfähigkeit gemeistert …
#15 | 15.04.2023Episode 15 (The Reason Just Playing Golf Makes Me So Happy)
Eve and Aoi enter the tournament finals and get a chance to face Himekawa.
#16 | 22.04.2023Episode 16 (The Strange Fates of Two Generations of Young People Who Were Caught Up in the Ego of Adults)
Eve and Aoi clash over their shared past as the Doubles championship reaches its end.
#17 | 29.04.2023Episode 17 (The Girl Who Regained Her Lost Memories Returns Home and Learns a New Truth)
Eve returns to Nafrece and learns more about her parents and her past.
#18 | 06.05.2023Episode 18 (A Farewell to Lies)
Eve participates in one last underworld golf match to free herself from the world of mafia golf forever.
#19 | 13.05.2023Episode 19 (Shining Wings)
As Eve settles into life in Europe, Aoi gets a new weapon that will lead her to victory.
#20 | 20.05.2023Episode 20 (The Rainbow That Tells of Victory)
Aoi faces her toughest challenge yet against top-ranked pro golfer Reika Shikishima.
#21 | 27.05.2023Episode 21 (Rainbow and Bullet)
As Eve battles Leo's chosen golfer, she unlocks a new power that will guide her to victory.
#22 | 03.06.2023Episode 22 (Over the Rainbow)
Eve creates her final ultimate weapon on the path to becoming a pro.
#23 | 10.06.2023Episode 23 (To Make Dreams Come True)
#24 | 17.06.2023Episode 24 (Promise)
Aoi and Eve face off against the Lunar Empress, one of the world's top golfers.
#25 | 24.06.2023Episode 25 (The Promise Revives)
With Aoi too sick to play, Eve fights alone against the Lunar Empress. Will the two of them ever keep their promise?
YouTube Premium (in Kürze)
Neu bei Amazon Instant Video
Neu bei Netflix
