Years after the rain decimated the population of Scandinavia, Simone and Rasmus find themselves at odds about how to save humanity.
#1 | 06.08.2020Gib nicht auf (
Don't Give Up)
3,5/5 (bei 9 Stimmen)
Von Albträumen heimgesucht und aus Angst vor seinen neu entdeckten Kräften hält sich Rasmus freiwillig in Apollon auf. Währenddessen wagt sich Simone über die Mauer hinaus.
#2 | 06.08.2020Lass niemals los (
Never Let Go)
3,5/5 (bei 8 Stimmen)
Simone lernt einen Bruder und eine Schwester kennen, die vom Stromnetz leben. Zurück in Apollon wägen Patrick und Fie ihre Optionen ab und Rasmus macht eine schreckliche Entdeckung.
#3 | 06.08.2020Bleib stark (
Stay Strong)
3,5/5 (bei 6 Stimmen)
Simone weigert sich zu gehen, es sei denn, Daniel gibt ihr den Blütenextrakt. Sten will Fies Theorie testen und droht Rasmus mit seiner Kooperation.
#4 | 06.08.2020Sei die veränderung, die du in der Welt willst (
Be the Change You Want in the World)
3,6/5 (bei 7 Stimmen)
Simones Gruppe nähert sich einem Lager junger Überlebender. Rasmus' Machthunger gerät außer Kontrolle und Martin verlässt Apollon, um nach Simone zu suchen.
#5 | 06.08.2020Liebe dich selbst (
Love Yourself)
3,5/5 (bei 6 Stimmen)
Als Rasmus schwächer wird, bittet eine besorgte Sarah Fie um Hilfe. Wiedervereint treten Martin und Simone den langen Weg zurück nach Apollon an.
#6 | 06.08.2020Auch das geht vorbei (
And This Too Shall Pass)
3,8/5 (bei 7 Stimmen)
Eine überraschende Enthüllung weckt neue Hoffnung – aber Simone und die anderen müssen sich auf eine gefährliche Konfrontation einstellen, als Rasmus auf sie zukommt.
#7 | 13.08.2020Episode 7
#8 | 20.08.2020Episode 8
When the virus grows even more dangerous, the friends race to find a cure. But as Apollon closes in, their loyalties are tested.
Six years after a rain-borne virus wipes out most of Scandinavia's population, two siblings join a band of young survivors seeking safety — and answers.