Ein Verkehrsstreit zwischen zwei Fremden – einem gescheiterten Bauunternehmer und einer unzufriedenen Entrepreneurin – führt zu einem Kleinkrieg, der völlig aus dem Ruder läuft.
#1 | 06.04.2023Die Vögel singen nicht, sie kreischen vor Schmerz (
The Birds Don't Sing, They Screech in Pain)
4,0/5 (bei 27 Stimmen)
Ein Verkehrsstreit bringt Danny in Rage und es kommt zu einer wilden Verfolgungsjagd quer durch die Stadt. Amys unerwarteter Gast hinterlässt einen bleibenden Eindruck.
#2Episode 2
#2 | 06.04.2023Der Rausch des Lebendigseins (
The Rapture of Being Alive)
3,9/5 (bei 19 Stimmen)
Die wütende Amy findet einen neuen Lebensinhalt, als es in ihrer scheinbar perfekten Ehe kriselt. Danny wagt einen Neuanfang für sein scheiterndes Familienunternehmen.
#3Episode 3
#3 | 06.04.2023Ich bin bewohnt von einem Schrei (
I Am Inhabited by a Cry)
3,7/5 (bei 14 Stimmen)
Danny lässt seinen Gefühlen in Gegenwart einer alten Flamme freien Lauf. Amys Beziehung zu George erleidet einen weiteren Rückschlag. Eine Catfishing-Intrige nimmt überhand.
#4Episode 4
#4 | 06.04.2023Nur nicht alles gleichzeitig (
Just Not All at the Same Time)
3,9/5 (bei 14 Stimmen)
Amys Zukunft hängt in der Schwebe. Sie begibt sich auf eine Geschäftsreise nach Las Vegas, während der verliebte Paul und der genervte Danny ihre eigenen Ziele verfolgen.
#5Episode 5
#5 | 06.04.2023Solche innerlich geheimen Wesen (
Such Inward Secret Creatures)
3,7/5 (bei 15 Stimmen)
Während George eine neue Freundschaft schließt, heckt Danny einen riskanten Plan aus. Amy lässt sich auf ein Treffen ein und Naomi schöpft Verdacht.
#6Episode 6
#6 | 06.04.2023Wir zeichnen einen magischen Kreis (
We Draw a Magic Circle)
3,7/5 (bei 14 Stimmen)
Fumis spitze Bemerkungen und Naomis Detektivarbeit setzen Amy und George unter Druck. Isaac will Ärger aus dem Weg gehen und Danny erhält ein überraschendes Angebot.
#7Episode 7
#7 | 06.04.2023Ich bin ein Käfig (
I Am a Cage)
3,9/5 (bei 13 Stimmen)
Amy und Danny erleben positive Veränderungen in ihrem Leben. Doch dunkle Geheimnisse und emotionale Herausforderungen zwingen sie, der Wahrheit ins Auge zu sehen.
#8Episode 8
#8 | 06.04.2023Das Drama der ursprünglichen Entscheidung (
The Drama of Original Choice)
4,0/5 (bei 13 Stimmen)
Bei Amy werden schmerzhafte Kindheitserinnerungen wach, und sie stellt sich ihren Familien- und Eheproblemen. Danny erfindet eine ausgeklügelte Lüge – mit fatalen Folgen.
#9Episode 9
#9 | 06.04.2023Der große Erschaffer (
The Great Fabricator)
4,1/5 (bei 15 Stimmen)
Als neue Probleme auftauchen, gerät Danny in Panik. Amy setzt alles daran, June in Sicherheit zu bringen, und schmiedet einen gefährlichen Plan.
#10Episode 10
#10 | 06.04.2023Lichtgestalten (
Figures of Light)
4,2/5 (bei 15 Stimmen)
Amy und Danny werden mit den Konsequenzen ihrer Handlungen konfrontiert. Eine surreale Situation stellt ihren Realitätssinn auf die Probe.