Two inseparable friends move to Kyoto to chase their dreams of becoming maiko, but decide to pursue different passions while living under the same roof.
#1 | 12.01.2023Veränderung (
Change)
2,0/5 (bei 2 Stimmen)
Kiyo und Sumire verlassen ihre Heimatstadt und ziehen nach Kioto, wo sie als Maiko zu Geishas ausgebildet werden wollen.
#2 | 12.01.2023Schutzgeist (
Guardian Spirit)
3,5/5 (bei 1 Stimme)
Kiyo erhält schlechte Nachrichten, findet aber schnell ihre wahre Bestimmung, als die Maiko-Schwestern vom Imbissessen genug haben.
#3 | 12.01.2023Tabu (
Taboo)
3,5/5 (bei 1 Stimme)
Eine ehemalige Maiko kehrt plötzlich zurück. Kiyo freut sich über ein schweres Paket von zu Hause.
#4 | 12.01.2023Wünsche (Wish)
Kiyo und Sumire haben einen Tag frei und erkunden die Stadt. An einem Schrein wünschen sie sich etwas. Ein unerwarteter Gast besucht das Maiko-Haus, was Sumire bestürzt.
#5 | 12.01.2023Entscheidung (Choice)
Liebe ist in der Luft – außer für Kiyo, die nur Kulinarisches im Kopf hat. Sumire erhält wunderbare Neuigkeiten und Ryoko ringt mit ihren Gefühlen.
#6 | 12.01.2023Einseitig (One-sided)
Kiyo will unbedingt den Hauptpreis einer von den örtlichen Geschäften gesponserten Lotterie gewinnen. Momoko probiert Kiyos Sahneschnitten.
#7 | 12.01.2023Unwohlsein (Illness)
Die Geiko und Maiko beginnen das neue Jahr mit einer besonderen Zeremonie. Sumire will nicht essen, aber Kiyo kocht dagegen an.
#8 | 12.01.2023Karneval (Carnival)
Die jährliche Kostümveranstaltung steht vor der Tür und Momoko nimmt sich der Sache an. Sumire begleitet Momoko zu einem Luxusessen mit einem Kunden.
#9 | 12.01.2023Übergang (Passage)
Während Sumire weiterhin glänzt, überlegt sich Tsurukoma, wie es mit ihr weitergehen soll. Kiyo bereitet ihr bislang wichtigstes Essen zu.