#1 | 04.10.2020Alles wird sich ändern (
Things Have Changed)
2,5/5 (bei 3 Stimmen)
Jax und Xander, die nun beide für die Earth Confederacy Intelligence Services arbeiten, müssen die flüchtige Tierny fassen. Diese versucht, in den Besitz einer extrem gefährlichen Waffe zu kommen.
#2 | 11.10.2020Wenn du denkst du denkst, dann denkst du nur du denkst (
Don't Think Twice, It's All Right)
2,5/5 (bei 4 Stimmen)
Jax, Xander, Ralen und Matta verfolgen Tierny auf einen entfernten Planeten. Dort geraten sie ins Visier einer Religionsgemeinschaft, die vor nichts haltmacht, um ihre unheimliche Ordnung zu schützen.
#3 | 18.10.2020Jenseits von Eden (
Gates of Eden)
2,5/5 (bei 4 Stimmen)
Auf dem Planeten, wo Jax als Kind von Professor Osborn entdeckt wurde, hofft das Team, die Alten zu finden. Werden diese bei der Rettung des Universums behilflich sein?
#4 | 25.10.2020Nur geträumt (
Beyond Here Lies Nothin')
2,5/5 (bei 4 Stimmen)
Eine untergegangene Alien-Rasse könnte der Schlüssel sein für die Rettung des Universums. Jax und das Team machen sich auf die Suche. Jeden von ihnen plagen dabei rätselhafte Albträume.
#5 | 01.11.2020Ein Herz kann man nicht reparieren (
On a Night Like This)
2,5/5 (bei 4 Stimmen)
Xander und Jett brechen auf, um Ralen zu retten. Er sitzt in einem intergalaktischen Fight Club fest. Jax will Informationen von einer Sumi-Prinzessin erhalten, die sich überraschend in sie verliebt.
#6 | 08.11.2020Stark wie zwei (
Pay in Blood)
2,5/5 (bei 3 Stimmen)
Xander, Ralen und Jett helfen, eine Minenkolonie zu verteidigen. Sie befindet sich unter dauerhafter Belagerung von Sumi-Piraten. Osborn schickt Jax auf eine neue geheime Mission.
#7 | 22.11.2020Meine Kleine (
A Fool Such As I)
2,5/5 (bei 4 Stimmen)
Ein Frachtschiff soll angeblich illegale Waffen transportieren. Xander, Ralen und Jett gehen an Bord. Der Pilot behauptet, von nichts zu wissen. Im Frachtraum wartet eine schockierende Entdeckung.
#8 | 29.11.2020Liebe ist (
Tell Me that It Isn't True)
2,5/5 (bei 4 Stimmen)
Endlich kehren Xander, Ralen und Jett zur Erde zurück, wo alles Leben ausgestorben ist. Nur Jax lebt noch. Und die hat das Gedächtnis verloren. Die Gruppe steht vor einem Rätsel.
#9 | 06.12.2020Das wär’ alles nie passiert (
All Along the Watchtower)
2,5/5 (bei 4 Stimmen)
Die Galaxie befindet sich am Rande eines Kriegs. Jax und das Team müssen die Rassen vereinigen, um deren Auslöschung zu verhindern. Indessen ringt Osborn mit den Geistern seiner Vergangenheit.
#10 | 13.12.2020Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann (
I Forgot More Than You'll Ever Know)
2,5/5 (bei 4 Stimmen)
Jax muss sich beeilen, um das Universum vor der totalen Zerstörung zu retten, bevor die Alten ihr endgültiges Urteil fällen. Xander hingegen verfolgt im Verborgenen eigene Pläne zur Erlösung.