Mazedonisch wird u.a. in Griechenland, Albanien, Serbien, Kosovo, Bulgarien und Nordmazedonien gesprochen und 395 Filme (zwischen 1905 und 2024) mit dieser Sprache wurden bislang erfasst. Die meisten dieser Filme wurden in Nordmazedonien (277) gedreht. Besonders beliebte Genres für Mazedonisch Filme sind Drama (262), Dokumentation (78) und TV-Film (77). Zu den bekanntesten & erfolgreichsten Filmen zählen Land des Honigs (2019), Vor dem Regen (1994), You Won't Be Alone (2022), North-east from South-west (2000) und Maklabas (1998).
In einem entlegenen mazedonischen Dorf steigt Hatidze, eine etwa 50-jährige Frau, täglich einen Berghang hinauf. Sie macht sich auf den Weg zu ihren, zwischen den Felsspalten lebenden, Bienenvölkern. Ohne Gesichts- oder Handschutz entnimmt sie sanft die Honigwaben und singt dabei ein uraltes Lied. Zurück auf ihrem Bauernhof kümmert sich Hatidze um ihre handgemachten Bienenkörbe und ihre bettlägerige Mutter. Gelegentlich fährt sie in die Hauptstadt, um ihren Honig und die Körbe zu verkaufen. Eines Tages lässt sich eine Nomadenfamilie auf dem Nachbargrundstück nieder und in Hatidzes beschauliches Bienenkönigreich ziehen schallende Motoren, sieben kreischende Kinder und 150 Kühe ein. Doch Hatidze freut sich über die neue Gesellschaft und lässt weder sich noch ihre bewährte Imkerei oder ihre Zuneigung zu den Tieren stören. Doch bald trifft Hussein, das Oberhaupt der zugezogenen Familie, Entscheidungen, die Hatidzes Lebensweise für immer zerstören könnten.
The circularity of violence seen in a story that circles on itself. In Macedonia, during war in Bosnia, Christians hunt an ethnic Albanian girl who may have murdered one of their own. A young monk who's taken a vow of silence offers her protection. In London, a photographic editor who's pregnant needs to talk it out with her estranged husband and chooses a toney restaurant.
Bosilka (Noomi Rapace) wird von einem uralten Geist entführt und dann in eine Hexe verwandelt. Aus Neugierde über das Leben als Mensch tötet die junge Hexe versehentlich einen Bauern im nahe gelegenen Dorf und nimmt dann die Gestalt ihres Opfers an, um in dessen Haut zu leben. Ihre Neugierde ist geweckt, und sie setzt diese schreckliche Macht fort, um zu verstehen, was es bedeutet, ein Mensch zu sein.
A group of Macedonian women are shown hard at work.
This scene is a part of the very first film shot produced by the Manaki Brothers. Despina, the Janaki and Milton Manaki's grandmother, was recorded weaving in one high-angle shot. For no apparent reason, the first shot made in Macedonia, in the Balkans in fact, made by these two cinematography pioneers, contains peculiar symbolics: at the moment when the grandmother Despina spins the weaving wheel, film starts rolling in our country.
In the year 2019, after global destruction and descent into savagery, the immortal Kuzman tried to discover his destiny in order to learn how to die. As he enters the whirling circles of time, we discover the blasphemy of our century, and how it is to close its circle.
Early Balkan footage.
A six minute film of the funeral of the murdered Metropolitan Emilianos of Grevena, of which all has been lost, save for 17 seconds. Emilianos was murdered on October 1st, 1911.
Early Balkan footage.
Early Balkan footage.
Early Balkan footage.
A group of dancing people.
Balkan actuality.
A group of crotchety codgers attempt to revive the punk-rock band they all played in 17 years earlier in "Punk Is Not Dead".
An ailing communist reflects on a young boy childhood in Stalinist Yugoslavia.
A Macedonian military deserter and his Italian blood-brother are searching for a dead grandmother wrapped up in a stolen carpet, all over the Balkan's criminal underworld.
Spitz is the German-Jewish coach of the football team Macedonia during World War II. Under his leadership, the team fights to become the champion of Bulgaria's National Football League.
A simple story, but larger than life portrayal of the universal human saga represented through Dionis, a retiring biology professor, his wife and his fantasy of turning his unusual car collection into a museum in a small uneventful town.
DOGMA 95 exists for over 10 years now. But it has been living in the Balkans forever. A desperate filmmaker swears it's time to kill DOGMA . But how far will she go to make it come true?
An omnibus of ten short films by ten young directors.
Im April 2012 wurden an einem See im Umland von Skopje die Leichen von mazedonischen Teenagern gefunden. Ihre Geschichte erzählt von einer im Balkan-Umbruch verlorenen Generation: Milan, Petar, Cvetan, Rape, Ace und Vladan sind gewöhnliche Jugendliche wie alle anderen, deren Alltag von zerrütteten Familienverhältnissen, mangelndem Geld und Träumen von einer besseren Zukunft geprägt ist. Sie planen einen Angelausflug und verbringen 24 Stunden zusammen, in denen sie einander näherkommen und nach und nach ihre wahren Gesichter zeigen. Sie spielen mit ihren Gefühlen, tanzen zu alten Schlagern, verwickeln sich in Auseinandersetzungen mit Albanern, messen ihre sexuelle Macht – und suchen im Vakuum gesellschaftlicher Frustrationen nach einem Ventil für ihren Lebenshunger.
A Macedonian girl is trying to swim the British Channel. During the ordeal, she remembers her troubled past.
National folk dances performed by "Tanec" folk dancers) from Skopje.
Mazedonien um die Jahrhundertwende wird vom zerfallenden Osmanischen Reich versklavt. Freiheitskämpfer entführen eine Amerikanerin, die in einer protestantischen Mission arbeitet, um Geld für ihre Sache zu sammeln.
I dream about the beast that lives at the bottom of the lake. Only few people have seen it. The air freezes when it’s is near you because it’s heart is too cold. They say you should not look it in the eyes, because your heart will freeze as well. Only one woman has looked the beast in the eyes, but her heart is sad and frozen long time ago.
In modern-day Macedonia, East Indian gypsy Taip (Miki Manojlovic) becomes friends with UN peacekeeper Riju and introduces him to his life of squalor. When Taip's mother dies, he collects government money for the funeral -- but then she comes back to life. Shown at the 1997 Montreal Film Festival.
Der Arzt Dr. Lazar (Borce Nacev) überlebt nur knapp einen Autounfall. Ein Jahr später ist er einigermaßen genesen. Während seine Frau mit dem Söhnchen noch am Meer urlaubt, kehrt Lazar nach Skopje zurück, um wieder in der Klinik zu praktizieren, in der auch seine einflussreiche Mutter arbeitet. In Lazars Wohnhaus gehen derweil mysteriöse Dinge vor: Ein Mann mit einem schreienden Kind hinterlässt Blutspuren, eine dubiose Alte teilt ihm etwas mit - allerdings in einem unverständlichen Dialekt. Auf der Suche nach einer Übersetzung für ihre Worte gerät Lazar an die verführerische Menka (Vesna Stanojevska), die ein gewaltiges Hämatom an ihrem hübschen Hals trägt….
Skopje's old bazaar depicting the old, already ancient crafts carried out by tailors, coppersmiths, goldsmiths, silversmiths, leather craftsmen, etc.