"Sleepers" ist aktuell bei 2 Anbietern verfügbar. Sleepers kann bei Amazon Instant Video und Apple / iTunes Store ausgeliehen werden (SD/HD/4K) oder bei Amazon Instant Video und Apple / iTunes Store gekauft werden (als Download von der Webseite oder als Blu-ray Disc/DVD).
AbonnementUnbegrenzter Zugriff auf alle Inhalte zum monatlichen Fixpreis
LeihenTemporärer Zugriff auf einzelnen Inhalt
Amazon Instant VideoVerfügbare Sprachen: Englisch
Verfügbare Untertitel: Englisch
Laufzeit: 2 Std. 27 Min.
KaufenDauerhafter Zugriff auf einzelnen Inhalt
Amazon Instant VideoVerfügbare Sprachen: Englisch
Verfügbare Untertitel: Englisch
Laufzeit: 2 Std. 27 Min.
KostenlosKostenlos streamen mit Werbeeinblendungen
Eine Gruppe Jugendlicher wächst in “Hell’s Kitchen”, einem Arbeiterviertel von New York, auf. Ihre einzige Vertrauensperson ist der Pater Bobby, dem sie auch als Messdiener in seiner Kirche helfen. trotzdem besteht ihr Leben zu einem großen Teil aus Kriminalität, wenn auch nur im kleinen Rahmen: sie überbringen Schmiergelder an Polizisten und stehlen hier und da mal eine Kleinigkeit. Dieses schöne Leben verschwindet von einem Tag auf den anderen, weil sie durch einen Unfall einen Passanten schwer verletzen und zu einer Jugendstrafe verurteilt werden. Im Gefängnis werden die Jugendlichen von den Wärtern geschlagen, gefoltert und vergewaltigt, vor allem von Sean Nokes. Nachdem sie ihre Strafe abgesessen haben, ist nichts mehr so wie vorher. 13 Jahre später im Jahre 1981: Thommy und John leben immer noch in der gleichen Gegend. Eines abends entdecken sie ihren ehemaligen Peiniger in einer Bar ihres Viertels und töten ihn...
Übersetzt in 31 Sprachen:
Bulgarisch (BG),
Katalanisch (CA),
Tschechisch (CS),
Dänisch (DA),
Deutsch (DE),
Griechisch (EL),
Englisch (EN),
Spanisch (ES),
Persisch (FA),
Finnisch (FI),
Französisch (FR),
Galician (GL),
Hebräisch (HE),
Ungarisch (HU),
Italienisch (IT),
Japanisch (JA),
Georgisch (KA),
Koreanisch (KO),
Litauisch (LT),
Burmesisch (MY),
Niederländisch (NL),
Polnisch (PL),
Portugiesisch (PT),
Rumänisch (RO),
Russisch (RU),
Slowakisch (SK),
Schwedisch (SV),
Türkisch (TR),
Ukrainisch (UK),
Vietnamesisch (VI),
Chinesisch (Mandarin) (ZH)
Produktionsstatus: Veröffentlicht
Veröffentlichungsdatum US: 18.10.1996
Besetzung / Schauspieler:
Kevin Bacon,
Robert De Niro,
Vittorio Gassman,
Dustin Hoffman,
Jason Patric,
Brad Pitt,
Brad Renfro,
Minnie Driver,
Billy Crudup,
Ron Eldard,
Joseph Perrino,
Jonathan Tucker,
Geoffrey Wigdor,
Bruno Kirby,
Terry Kinney,
Jeffrey Donovan,
Dash Mihok,
James Pickens,
John Slattery,
Aida Turturro,
Wendell Pierce,
William Butler,
Eugene Byrd,
Peter Gerety,
Frank Medrano,
Paul Herman,
Ben Hammer,
Peter Appel
Alternative Titel in anderen Ländern (aus Vorankündigungen, Werbung etc.):
"Los Hijos de la Calle"
"豪情四兄弟"
"Pokoli lecke"
Budget: 44.000.000 USD
Einspielergebnis: 165.615.285 USD (= 376%)