"Hilfe, die Amis kommen!" ist aktuell bei 1 Anbietern verfügbar. Hilfe, die Amis kommen! kann bei Apple / iTunes Store ausgeliehen werden (SD/HD/4K) oder bei Apple / iTunes Store gekauft werden (als Download von der Webseite oder als Blu-ray Disc/DVD).
AbonnementUnbegrenzter Zugriff auf alle Inhalte zum monatlichen Fixpreis
LeihenTemporärer Zugriff auf einzelnen Inhalt
KaufenDauerhafter Zugriff auf einzelnen Inhalt
KostenlosKostenlos streamen mit Werbeeinblendungen
Als die Griswolds ihre erste Urlaubsreise machten, waren unzählige Kinozuschauer mit dabei – und fielen vor Lachen von den Sitzen! Der nächste, noch abgedrehtere Familientrip führt zu dem Aufschrei “Hilfe, die Amis kommen”. Clark und Ellen sind wieder im Einsatz: Sie haben eine Europareise gewonnen und werden von ihren Kindern Rusty und Audrey begleitet. Luxus-Hotels sind hierbei – nicht inbegriffen. In England übt Clark den Linksverkehr und hinterlässt in Stonehenge ein Trümmerfeld. In Bayern entwickelt sich ein Schuhplattler zur handfesten Keilerei. Ein ausgeflipptes Sommerferien-Roadmovie, bei dem kein Auge trocken und kein Stein auf dem anderen bleibt!
Übersetzt in 26 Sprachen:
Bulgarisch (BG),
Tschechisch (CS),
Dänisch (DA),
Deutsch (DE),
Griechisch (EL),
Englisch (EN),
Spanisch (ES),
Estnisch (ET),
Finnisch (FI),
Französisch (FR),
Hebräisch (HE),
Kroatisch (HR),
Ungarisch (HU),
Italienisch (IT),
Japanisch (JA),
Koreanisch (KO),
Niederländisch (NL),
Polnisch (PL),
Portugiesisch (PT),
Rumänisch (RO),
Russisch (RU),
Slowakisch (SK),
Schwedisch (SV),
Türkisch (TR),
Ukrainisch (UK),
Chinesisch (Mandarin) (ZH)
Produktionsstatus: Veröffentlicht
Veröffentlichungsdatum US: 25.07.1985
Besetzung / Schauspieler:
Chevy Chase,
Beverly D'Angelo,
Dana Hill,
Jason Lively,
Victor Lanoux,
Eric Idle,
William Zabka,
John Astin,
Mel Smith,
Willy Millowitsch,
Erika Wackernagel,
Paul Bartel,
Robbie Coltrane,
Malcolm Danare,
Maureen Lipman,
Jacques Herlin,
Alice Sapritch,
Bruno Di Luia,
Jacques Maury,
Salvatore Billa,
Moon Zappa,
Jeannette Charles,
Derek Deadman,
Didier Pain
Alternative Titel in anderen Ländern (aus Vorankündigungen, Werbung etc.):
"Ваканция в Европа"
"National Lampoon's Vacation 2 - European Vacation"
"De Laatste Dollar$ op Vakantie"
"Vacaciones en Europa"
"European Vacation"
Stichwörter:
chaos,
travel,
interrupted vacation,
woman director,
eiffel tower, paris,
game show,
family vacation,
london, england,
marriage problems
Budget: 17.000.000 USD
Einspielergebnis: 49.364.621 USD (= 290%)
1985 Hilfe, die Amis kommen!