"Das geheime Leben der Worte" ist aktuell bei 1 Anbietern verfügbar. Das geheime Leben der Worte kann bei Apple / iTunes Store ausgeliehen werden (SD/HD/4K) oder bei Apple / iTunes Store gekauft werden (als Download von der Webseite oder als Blu-ray Disc/DVD).
AbonnementUnbegrenzter Zugriff auf alle Inhalte zum monatlichen Fixpreis
LeihenTemporärer Zugriff auf einzelnen Inhalt
KaufenDauerhafter Zugriff auf einzelnen Inhalt
KostenlosKostenlos streamen mit Werbeeinblendungen
Bei einer Explosion auf einer Ölbohrinsel stirbt ein Arbeiter, ein zweiter, Josef, erleidet schwerste Verbrennungen und wird die Insel in naher Zukunft nicht verlassen können. Derweil wird auf dem Festland die überkorrekte Fabrikarbeiterin Hanna von ihrem Chef auf Zwangsurlaub geschickt. Doch des Nichtstuns ist die junge Frau unfähig. Sie reist ins regnerische Irland und hört, dass eine Krankenschwester auf der Ölbohrinsel gebraucht wird. So lernt sie Josef kennen, und die beiden kommen sich in ihrer Einsamkeit bald näher.
Übersetzt in 19 Sprachen:
Tschechisch (CS),
Deutsch (DE),
Griechisch (EL),
Englisch (EN),
Spanisch (ES),
Französisch (FR),
Hebräisch (HE),
Ungarisch (HU),
Italienisch (IT),
Japanisch (JA),
Koreanisch (KO),
Niederländisch (NL),
Polnisch (PL),
Portugiesisch (PT),
Russisch (RU),
Schwedisch (SV),
Türkisch (TR),
Ukrainisch (UK),
Chinesisch (Mandarin) (ZH)
Produktionsstatus: Veröffentlicht
Veröffentlichungsdatum DE: 15.12.2005
Alternative Titel in anderen Ländern (aus Vorankündigungen, Werbung etc.):
"La vie secrète des mots"
"La vida secreta de las palabras"
"La vida secreta de les paraules"
"Sanojen salaisuus"
"I mystiki zoi ton lexeon"
"Η Μυστική Ζωή των Λέξεων"
"A szavak titkos élete"
"La vita segreta delle parole"
"Språkets hemmelige liv"
"Zycie ukryte w slowach"
"A Vida Secreta das Palavras"
"Тайная жизнь слов"
Stichwörter:
loss of loved one,
dubrovnik,
dying and death,
hearing impaired,
factory,
yugoslavia,
torture,
factory worker,
oil platform,
depression,
woman director,
nurse,
war crimes
Budget: 5.000.000 USD