"Buddy - Der Weihnachtself" ist aktuell bei 2 Anbietern verfügbar. Buddy - Der Weihnachtself kann bei Amazon Instant Video und Apple / iTunes Store ausgeliehen werden (SD/HD/4K) oder bei Amazon Instant Video und Apple / iTunes Store gekauft werden (als Download von der Webseite oder als Blu-ray Disc/DVD).
AbonnementUnbegrenzter Zugriff auf alle Inhalte zum monatlichen Fixpreis
LeihenTemporärer Zugriff auf einzelnen Inhalt
Amazon Instant VideoVerfügbare Sprachen: Englisch
Verfügbare Untertitel: Englisch
Laufzeit: 1 Std. 36 Min.
KaufenDauerhafter Zugriff auf einzelnen Inhalt
Amazon Instant VideoVerfügbare Sprachen: Englisch
Verfügbare Untertitel: Englisch
Laufzeit: 1 Std. 36 Min.
KostenlosKostenlos streamen mit Werbeeinblendungen
Alternativ bei Amazon.com auf Datenträger verfügbar als:
DVD Blu-ray
Einst landete das Waisenkind Buddy zufällig im Geschenksack des Weihnachtsmanns und somit in Santas Werkstatt am Nordpol. Dort wurde er von seinen Adoptiveltern zum Elfen ausgebildet. Leider ist er inzwischen dreimal so groß wie sein Ersatzvater; und damit Buddy kein Außenseiter-Dasein unter den Elfen fristen muss, schickt man auf die Erde, wo er nach seiner wahren Familie suchen soll. Kein leichtes Unterfangen, schließlich kennt sich Buddy im Großstadtdschungel ganz und gar nicht aus, was zu jeder Menge Turbulenzen führt.
Übersetzt in 31 Sprachen:
Bulgarisch (BG),
Katalanisch (CA),
Tschechisch (CS),
Dänisch (DA),
Deutsch (DE),
Griechisch (EL),
Englisch (EN),
Spanisch (ES),
Finnisch (FI),
Französisch (FR),
Hebräisch (HE),
Kroatisch (HR),
Ungarisch (HU),
Isländisch (IS),
Italienisch (IT),
Japanisch (JA),
Koreanisch (KO),
Litauisch (LT),
Niederländisch (NL),
Norwegisch (NO),
Polnisch (PL),
Portugiesisch (PT),
Rumänisch (RO),
Russisch (RU),
Slowenisch (SL),
Schwedisch (SV),
Thailändisch (TH),
Türkisch (TR),
Ukrainisch (UK),
Vietnamesisch (VI),
Chinesisch (Mandarin) (ZH)
Produktionsstatus: Veröffentlicht
Veröffentlichungsdatum US: 09.10.2003
Besetzung / Schauspieler:
Will Ferrell,
James Caan,
Ed Asner,
Daniel Tay,
Zooey Deschanel,
Mary Steenburgen,
Bob Newhart,
Kyle Gass,
Artie Lange,
Amy Sedaris,
Andy Richter,
Faizon Love,
Jon Favreau,
Michael Lerner,
Peter Dinklage
Alternative Titel in anderen Ländern (aus Vorankündigungen, Werbung etc.):
"Elf, el duende"
"Елф"
"Um Duende em Nova York"
"Le lutin"
"Enchantada Christmas"
"Vánocní skrítek"
"Buddy, der Weihnachtself"
"Alf"
"Päkapikk"
"Elfe"
"Το ξωτικό των Χριστουγέννων"
"Vilenjak"
"Mi a manó"
"एल्फ़"
"Álfur"
"Elf - Un elfo di nome Buddy"
"エルフ サンタのくにからやってきた"
"エルフ サンタの国からやってきた"
"엘프"
"Elfas"
"Elf - O Falso Duende"
"Elful"
"Вилењак"
"Эльф"
"Škrat"
"ปาฏิหาริย์เทวดาตัวบิ๊ก"
"精靈總動員"
"Ельф"
"Elf"
"Enchanted"
Stichwörter:
santa claus,
north pole,
christmas spirit,
romance,
dwarf,
christmas,
orphan,
adoption,
sarcasm,
workshop,
looking for birth parents,
elves,
father son relationship,
holiday
Budget: 32.000.000 USD
Einspielergebnis: 225.097.437 USD (= 703%)
2003 Buddy - Der Weihnachtself