"Asterix und Kleopatra" ist aktuell bei 1 Anbietern verfügbar. Asterix und Kleopatra kann bei Apple / iTunes Store ausgeliehen werden (SD/HD/4K) oder bei Apple / iTunes Store gekauft werden (als Download von der Webseite oder als Blu-ray Disc/DVD).
AbonnementUnbegrenzter Zugriff auf alle Inhalte zum monatlichen Fixpreis
LeihenTemporärer Zugriff auf einzelnen Inhalt
KaufenDauerhafter Zugriff auf einzelnen Inhalt
KostenlosKostenlos streamen mit Werbeeinblendungen
Königin Kleopatra ärgert sich maßlos über Julius Cäsar, der ihr Volk als minderwertig und heruntergekommen hinstellt. Deshalb schließt sie mit ihm eine Wette ab, bei der ihre Leute innerhalb von 3 Monaten einen kompletten Palast in Alexandrien errichten sollen. Architekt Numerobis, der die Leitung des Bauprojekts übernehmen muss, bittet den Druiden Miraculix um Hilfe. Natürlich sind auch Asterix und Obelix dabei mit von der Partie. Cäsar ist jedoch mit allen Wassern gewaschen und legt den 3 Galliern einen Stein nach dem anderen in den Weg.
Übersetzt in 27 Sprachen:
Bulgarisch (BG),
Katalanisch (CA),
Tschechisch (CS),
Dänisch (DA),
Deutsch (DE),
Griechisch (EL),
Englisch (EN),
Spanisch (ES),
Baskisch (EU),
Französisch (FR),
Galician (GL),
Hebräisch (HE),
Kroatisch (HR),
Ungarisch (HU),
Italienisch (IT),
Litauisch (LT),
Niederländisch (NL),
Norwegisch (NO),
Polnisch (PL),
Portugiesisch (PT),
Russisch (RU),
Slowakisch (SK),
Schwedisch (SV),
Türkisch (TR),
Ukrainisch (UK),
Vietnamesisch (VI),
Chinesisch (Mandarin) (ZH)
Produktionsstatus: Veröffentlicht
Veröffentlichungsdatum US: 19.12.1968 (Internationale Premiere: 16.12.1968)
Synchronsprecher:
Roger Carel,
Jacques Morel,
Micheline Dax,
Jean Parédès,
Lucien Raimbourg,
Pierre Tornade,
Bernard Lavalette,
Jacques Balutin,
Henri Labussière,
René Goscinny,
Serge Sauvion,
Pierre Trabaud,
Hans Hessling,
Edgar Ott,
Walter Bluhm
Produktionsleiter: Georges Dargaud
Filmeditor: Jacques Marchel
Kameramann: Georges Lapeyronnie
Alternative Titel in anderen Ländern (aus Vorankündigungen, Werbung etc.):
"Asterix & Cleópatra"
"Asterix eta Kleopatra"
"Astèrix i Cleòpatra"
"Astérix (2) et Cléopâtre"
"Ástríkur og Kleópatra"
Stichwörter:
palace,
1st century,
ancient egypt,
magic,
architect,
cleopatra,
queen,
pharaoh,
warrior,
village,
egypt,
cartoon,
based on comic,
cairo,
jealousy
1968 Asterix und Kleopatra